Plugins - Ocean Extra - Stable (latest release) - en to pt_BR translation catalogue (2058 entries)

en: "%s" menu settings
pt_BR: Configurações do menu "%s"

en: # of Tweets Shown:
pt_BR: Nº de Tweets mostrados:

en: % Comments
pt_BR: % Comentários

en: %1$s &#8220;%2$s&#8221; already exists.
pt_BR: %1$s - %2$s&#8221; já existe.

en: %1$s Need Help? %2$s
pt_BR: %1$s Precisa de ajuda? %2$s

en: %1$s: Type %2$s is not supported, reverting to text.
pt_BR: %1$s: O tipo %2$s não é suportado, revertendo para texto.

en: %1$sTurnstile%2$s is a free service by Cloudflare that protects your website from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass through with ease.
pt_BR: O %1$sTurnstile%2$s é um serviço gratuito da Cloudflare que protege seu site contra spam e abuso. Ele faz isso enquanto permite que seus usuários válidos passem por ele com facilidade.

en: %1$sreCAPTCHA%2$s is a free service by Google that protects your website from spam and abuse. It does this while letting your valid users pass through with ease.
pt_BR: O %1$sreCAPTCHA%2$s é um serviço gratuito do Google que protege o seu site contra spam e abuso. Ele faz isso permitindo que seus usuários válidos passem sem dificuldades.

en: %s &#8220;%s&#8221; already exists.
pt_BR: %s “%s”" já existe.

en: &mdash; Select &mdash;
pt_BR: &mdash; Selecionar &mdash;

en: &raquo; About Me
pt_BR: &raquo; Sobre mim

en: &raquo; Contact Info
pt_BR: &raquo; Informações de contato

en: &raquo; Custom Header Logo
pt_BR: » Logo do cabeçalho personalizado

en: &raquo; Custom Header Nav
pt_BR: » Navegação do cabeçalho personalizado

en: &raquo; Custom Links
pt_BR: » Links personalizados

en: &raquo; Custom Menu
pt_BR: » Menu personalizado

en: &raquo; Facebook Like Box
pt_BR: » Caixa de curtidas do Facebook

en: &raquo; Flickr
pt_BR: » Flickr

en: &raquo; Instagram
pt_BR: » Instagram

en: &raquo; MailChimp
pt_BR: » MailChimp

en: &raquo; Recent Posts
pt_BR: » Posts recentes

en: &raquo; Social Icons
pt_BR: » Ícones sociais

en: &raquo; Social Share
pt_BR: » Compartilhamento social

en: &raquo; Tags Cloud
pt_BR: » Nuvem de tags

en: &raquo; Video
pt_BR: » Vídeo

en: (opens in a new window)
pt_BR: (abre em uma nova janela)

en: - Select -
pt_BR: - Selecionar -

en: 0 Comments
pt_BR: 0 Comentário

en: 1 Comment
pt_BR: 1 Comentário

en: 10 Columns
pt_BR: 10 Colunas

en: 100% Full Width
pt_BR: 100% de largura total

en: 2 Columns
pt_BR: 2 Colunas

en: 3 Columns
pt_BR: 3 Colunas

en: 4 Columns
pt_BR: 4 Colunas

en: 5 Columns
pt_BR: 5 Colunas

en: 6 Columns
pt_BR: 6 Colunas

en: 7 Columns
pt_BR: 7 Colunas

en: 8 Columns
pt_BR: 8 Colunas

en: 9 Columns
pt_BR: 9 Colunas

en: <strong>Menu Icons Settings</strong> have been successfully reset.
pt_BR: As <strong>configurações de ícones do menu</strong> foram redefinidas.

en: <strong>Menu Icons Settings</strong> have been successfully updated.
pt_BR: As <strong>Configurações de ícones do menu</strong> foram atualizadas.

en: <strong>Welcome to OceanWP</strong> - Are you ready to create an amazing website?
pt_BR: <strong>Boas-vindas ao OceanWP</strong> - Você está pronto para criar um site incrível?

en: @username or #tag
pt_BR: @nome de usuário ou #hashtag

en: A cloud of your most used tags.
pt_BR: Uma nuvem com suas tags mais usadas.

en: A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files.
pt_BR: Uma nova versão deste importador está disponível. Atualize para a versão %s para garantir compatibilidade com novos arquivos de exportação.

en: AD
pt_BR: Anúncio

en: API Key
pt_BR: Chave da API

en: About Me
pt_BR: Sobre mim

en: Accept GDPR Terms
pt_BR: Aceitar termos do GDPR

en: Access freemium OceanWP full website WordPress templates and start building immediately.
pt_BR: Acesse os modelos freemium OceanWP de site completo para WordPress e comece a construir imediatamente.

en: Access specific Customizer control settings quickly.
pt_BR: Acesse rapidamente as configurações específicas de controle do Personalizador.

en: Accessibility
pt_BR: Acessibilidade

en: Action Redo
pt_BR: Refazer ação

en: Action Undo
pt_BR: Desfazer ação

en: Actions
pt_BR: Ações

en: Activate
pt_BR: Ativar

en: Activate Plugin
pt_BR: Ativar plugin

en: Activate Plugin &amp; Return to Press This
pt_BR: Ativar plugin e retornar ao Press This

en: Activate Plugin &amp; Run Importer
pt_BR: Ativar plugin e executar o importador

en: Activated
pt_BR: Ativado

en: Activating
pt_BR: Ativando

en: Active
pt_BR: Ativo

en: Active Plugins
pt_BR: Plugins ativos

en: Activity
pt_BR: Atividade

en: Add Image(s)
pt_BR: Adicionar imagem(ns)

en: Add New
pt_BR: Adicionar novo

en: Add New Template
pt_BR: Adicionar novo modelo

en: Add Nofollow Link Rel:
pt_BR: Adicionar relação (rel) de link Nofollow:

en: Add Page
pt_BR: Adicionar página

en: Add extra features and flexibility to your OceanWP theme for a turbocharged premium experience and full control over every aspect of your website.
pt_BR: Adicione recursos extras e flexibilidade ao seu tema OceanWP para ter uma experiência premium turbinada e controle total sobre todos os aspectos do seu site.

en: Add image
pt_BR: Adicionar imagem

en: Add page
pt_BR: Adicionar página

en: Add your copyright, paddings and colors for the footer bottom.
pt_BR: Adicione o seu direito autoral (copyright), preenchimento e cores para o rodapé inferior.

en: Add your favicon
pt_BR: Adicione seu favicon (ícone pequeno)

en: Add your own logo and retina logo used for retina screens.
pt_BR: Adicione o seu próprio logo e logo de alta resolução (retina) usado para telas de alta resolução.

en: Add your shortcode to be displayed after the footer bottom.
pt_BR: Adicione seu shortcode para ser exibido após a parte inferior do rodapé.

en: Add your shortcode to be displayed after the footer widgets.
pt_BR: Adicione seu shortcode para ser exibido após os widgets do rodapé.

en: Add your shortcode to be displayed after the header.
pt_BR: Adicione seu shortcode para ser exibido após o cabeçalho.

en: Add your shortcode to be displayed after the page title.
pt_BR: Adicione seu shortcode para ser exibido após o título da página.

en: Add your shortcode to be displayed after the top bar.
pt_BR: Adicione seu shortcode para ser exibido após a barra superior.

en: Add your shortcode to be displayed before the footer bottom.
pt_BR: Adicione seu shortcode para ser exibido antes da parte inferior do rodapé.

en: Add your shortcode to be displayed before the footer widgets.
pt_BR: Adicione seu shortcode para ser exibido antes dos widgets do rodapé.

en: Add your shortcode to be displayed before the header.
pt_BR: Adicione seu shortcode para ser exibido antes do cabeçalho.

en: Add your shortcode to be displayed before the page title.
pt_BR: Adicione seu shortcode para ser exibido antes do título da página.

en: Add your shortcode to be displayed before the top bar.
pt_BR: Adicione seu shortcode para ser exibido antes da barra superior.

en: Address Book
pt_BR: Agenda de contatos

en: Address Card
pt_BR: Cartão de endereço

en: Address:
pt_BR: Endereço:

en: Addressbook
pt_BR: Agenda de endereços

en: Adds an About Me widget.
pt_BR: Adiciona um widget sobre mim.

en: Adds support for Contact Info.
pt_BR: Adiciona suporte para informações de contato.

en: Adjust
pt_BR: Ajustar

en: Admin
pt_BR: Administrador

en: Adult
pt_BR: Adulto

en: After
pt_BR: Depois

en: After Images
pt_BR: Após as imagens

en: Agency
pt_BR: Agência

en: Air Freshener
pt_BR: Purificador de ar

en: Album
pt_BR: Álbum

en: Alert
pt_BR: Alerta

en: Alerts/Notifications
pt_BR: Alertas/Notificações

en: Align Center
pt_BR: Alinhar ao centro

en: Align Justify
pt_BR: Alinhar justificado

en: Align Left
pt_BR: Alinhar à esquerda

en: Align None
pt_BR: Não alinhar

en: Align Right
pt_BR: Alinhar à direita

en: Align:
pt_BR: Alinhamento:

en: All
pt_BR: Tudo

en: All Pages
pt_BR: Todas as páginas

en: All done.
pt_BR: Tudo pronto.

en: All files downloaded successfully.
pt_BR: Todos os arquivos foram baixados.

en: Alter the main title display.
pt_BR: Alterar a exibição do título principal.

en: Ambulance
pt_BR: Ambulância

en: American Sign Language
pt_BR: Linguagem de sinais americana

en: An error has occurred, please try again.
pt_BR: Ocorreu um erro, tente novamente.

en: An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later.
pt_BR: Ocorreu um erro, o que provavelmente significa que o feed está inativo. Tente novamente mais tarde.

en: Analytics
pt_BR: Análises

en: Anchor
pt_BR: Âncora

en: Angle Double Down
pt_BR: Ângulo duplo para baixo

en: Angle Double Left
pt_BR: Ângulo duplo à esquerda

en: Angle Double Right
pt_BR: Ângulo duplo à direita

en: Angle Double Up
pt_BR: Ângulo duplo para cima

en: Angle Down
pt_BR: Ângulo para baixo

en: Angle Left
pt_BR: Ângulo à esquerda

en: Angle Right
pt_BR: Ângulo à direita

en: Angle Up
pt_BR: Ângulo para cima

en: Angry
pt_BR: Zangado

en: Annotate
pt_BR: Anotação

en: Appearance
pt_BR: Aparência

en: Apple Alt
pt_BR: Maçã alternativa

en: Archive
pt_BR: Arquivo

en: Archive Page
pt_BR: Página de arquivo

en: Archway
pt_BR: Passagem em arco

en: Are you sure you want to install this plugin?
pt_BR: Tem certeza de que deseja instalar este plugin?

en: Arrow Alt
pt_BR: Seta alternativa

en: Arrow Alt Circle Down
pt_BR: Seta alternativa no círculo para baixo

en: Arrow Alt Circle Left
pt_BR: Seta alternativa no círculo para esquerda

en: Arrow Alt Circle Right
pt_BR: Seta alternativa no círculo para direita

en: Arrow Alt Circle up
pt_BR: Seta alternativa no círculo para cima

en: Arrow Circle Down
pt_BR: Círculo com seta para baixo

en: Arrow Circle Left
pt_BR: Círculo com seta para esquerda

en: Arrow Circle Right
pt_BR: Círculo com seta para direita

en: Arrow Circle Up
pt_BR: Círculo com seta para cima

en: Arrow Circle up
pt_BR: Seta no círculo para cima

en: Arrow Down
pt_BR: Seta para baixo

en: Arrow Down Circle
pt_BR: Seta no círculo para baixo

en: Arrow Left
pt_BR: Seta à esquerda

en: Arrow Left Circle
pt_BR: Seta no círculo para a esquerda

en: Arrow Right
pt_BR: Seta à direita

en: Arrow Right Circle
pt_BR: Seta no círculo para a direita

en: Arrow Up
pt_BR: Seta para cima

en: Arrow Up Circle
pt_BR: Seta no círculo para cima

en: Arrow up
pt_BR: Seta para cima

en: Arrow: Down
pt_BR: Seta: Para baixo

en: Arrow: Left
pt_BR: Seta: À esquerda

en: Arrow: Right
pt_BR: Seta: À direita

en: Arrow: Up
pt_BR: Seta: Para cima

en: Arrows
pt_BR: Setas

en: Arrows: Compress
pt_BR: Setas: Comprimir

en: Arrows: Expand
pt_BR: Setas: Expandir

en: Arrows: In
pt_BR: Setas: Para dentro

en: Arrows: Out
pt_BR: Setas: Para fora

en: Art
pt_BR: Arte

en: Ascending
pt_BR: Ascendente

en: Aside
pt_BR: À parte

en: Assign Authors
pt_BR: Atribuir autores

en: Assistive Listening Systems
pt_BR: Sistemas de escuta assistida

en: Asterisk
pt_BR: Asterisco

en: At
pt_BR: Arroba

en: Atom
pt_BR: Átomo

en: Attachment
pt_BR: Anexo

en: Audience ID
pt_BR: ID do público

en: Audio
pt_BR: Áudio

en: Audio Description
pt_BR: Descrição de áudio

en: Audio Playlist
pt_BR: Lista de reprodução de áudio

en: Author
pt_BR: Autor

en: Author URL
pt_BR: URL do autor

en: Auto
pt_BR: Automático

en: Award
pt_BR: Prêmio

en: Awards
pt_BR: Prêmios

en: Baby
pt_BR: Bebê

en: Baby Carriage
pt_BR: Carrinho de bebê

en: Back
pt_BR: Voltar

en: Background Color
pt_BR: Cor de fundo

en: Background Color Hover
pt_BR: Cor de fundo ao passar o mouse

en: Background Color:
pt_BR: Cor de fundo:

en: Background Hover Color:
pt_BR: Cor do fundo ao passar o mouse:

en: Background Image
pt_BR: Imagem de fundo

en: Backspace
pt_BR: Retroceder

en: Backup recommended before plugin update.
pt_BR: É recomendável fazer backup antes da atualização do plugin.

en: Backward
pt_BR: Para trás

en: Badge
pt_BR: Distintivo

en: Bag
pt_BR: Sacola

en: Balance Scale
pt_BR: Balança de equilíbrio

en: Ban
pt_BR: Banir

en: Ban Circle
pt_BR: Círculo de proibido

en: Barcode
pt_BR: Código de barras

en: Bars
pt_BR: Barras

en: Baseball Ball
pt_BR: Bola de beisebol

en: Baseline
pt_BR: Linha de base

en: Basket
pt_BR: Cesta

en: Basket Loaded
pt_BR: Cesta carregada

en: Basketball Ball
pt_BR: Bola de basquete

en: Bath
pt_BR: Banheira

en: Battery Empty
pt_BR: Bateria vazia

en: Battery Full
pt_BR: Bateria cheia

en: Battery: Empty
pt_BR: Bateria: Vazia

en: Battery: Full
pt_BR: Bateria: Cheia

en: Battery: Half
pt_BR: Bateria: Metade

en: Bed
pt_BR: Cama

en: Beer
pt_BR: Cerveja

en: Before
pt_BR: Antes

en: Before Images
pt_BR: Antes das imagens

en: Bell
pt_BR: Sino

en: Bell Slash
pt_BR: Sino cortado

en: Below
pt_BR: Abaixo

en: Bezier Curve
pt_BR: Curva de Bezier

en: Bicycle
pt_BR: Bicicleta

en: Big Icons
pt_BR: Ícones grandes

en: Biking
pt_BR: Ciclismo

en: Binoculars
pt_BR: Binóculos

en: Biohazard
pt_BR: Risco biológico

en: Birthday Cake
pt_BR: Bolo de aniversário

en: Black: 900
pt_BR: Preto: 900

en: Blank
pt_BR: Nova janela

en: Blender
pt_BR: Liquidificador

en: Blind
pt_BR: Cego

en: Block this message
pt_BR: Bloquear esta mensagem

en: Blog Panel
pt_BR: Painel do blog

en: Bold
pt_BR: Negrito

en: Bold: 700
pt_BR: Negrito: 700

en: Bolt
pt_BR: Parafuso

en: Bomb
pt_BR: Bomba

en: Bong
pt_BR: Arguile

en: Book
pt_BR: Livro

en: Book Open
pt_BR: Livro aberto

en: Book: 300
pt_BR: Normal: 300

en: Bookmark
pt_BR: Marcador

en: Bookmark Empty
pt_BR: Marcador vazio

en: Border All
pt_BR: Borda em todos os lados

en: Border Color
pt_BR: Cor da borda

en: Border Color (hex):
pt_BR: Cor da borda (hex):

en: Border Color Hover
pt_BR: Cor da borda ao passar o mouse

en: Border Color:
pt_BR: Cor da borda:

en: Border Hover Color:
pt_BR: Cor da borda ao passar o mouse:

en: Border None
pt_BR: Sem borda

en: Border Radius
pt_BR: Raio da borda

en: Both Sidebars
pt_BR: Ambas as barras laterais

en: Both Sidebars: Content Width (%)
pt_BR: Ambas as barras laterais: Largura do conteúdo (%)

en: Both Sidebars: Sidebars Width (%)
pt_BR: Ambas as barras laterais: Largura das barras laterais (%)

en: Both Sidebars: Style
pt_BR: Ambas as barras laterais: Estilo

en: Bottom
pt_BR: Base

en: Bottom Center
pt_BR: Inferior ao centro

en: Bottom Left
pt_BR: Inferior à esquerda

en: Bottom Right
pt_BR: Inferior à direita

en: Bowling Ball
pt_BR: Bola de boliche

en: Box
pt_BR: Caixa

en: Box Open
pt_BR: Caixa aberta

en: Boxes
pt_BR: Caixas

en: Brain
pt_BR: Cérebro

en: Brand
pt_BR: Marca

en: Bread Slice
pt_BR: Fatia de pão

en: Breadcrumbs
pt_BR: Caminho de navegação (Breadcrumbs)

en: Briefcase
pt_BR: Pasta executiva

en: Briefcase Medical
pt_BR: Maleta médica

en: Broadcast Tower
pt_BR: Torre de transmissão

en: Broom
pt_BR: Vassoura

en: Browse
pt_BR: Navegar

en: Brush
pt_BR: Escova

en: Bubble
pt_BR: Bolha

en: Bubbles
pt_BR: Bolhas

en: Bug
pt_BR: Inseto

en: Building
pt_BR: Construção

en: Bulb
pt_BR: Lâmpada

en: Bullhorn
pt_BR: Megafone

en: Bullseye
pt_BR: Alvo

en: Burn
pt_BR: Chama

en: Burst
pt_BR: Explosão

en: Burst: New
pt_BR: Explosão: Novo

en: Burst: Sale
pt_BR: Explosão: Venda

en: Bus Alt
pt_BR: Ônibus alternativo

en: Business Time
pt_BR: Horário comercial

en: Businessman
pt_BR: Empresário

en: But you know what would make your website look stunning and leave your visitors in awe? The  %1$sOcean Core Extensions Bundle%2$s features.
pt_BR: Mas você sabe o que deixaria seu site deslumbrante e deixaria seus visitantes maravilhados? Os recursos do %1$sPacote de extensões do Ocean Core%2$s.

en: Button Target:
pt_BR: Destino do botão:

en: Button Text:
pt_BR: Texto do botão:

en: Buy for %left_to_free% more and get free shipping
pt_BR: Compre mais %left_to_free% e receba frete grátis

en: By
pt_BR: Por

en: By entering your email, you agree to our %1$sTerms of Services%2$s and %3$sPrivacy Policy%4$s.
pt_BR: Ao digitar seu e-mail, você concorda com nossos %1$sTermos de serviço%2$s e %3$sPolítica de privacidade%4$s.

en: Calculator
pt_BR: Calculadora

en: Calendar
pt_BR: Calendário

en: Calendar Alt
pt_BR: Calendário alternativo

en: Calendar Check
pt_BR: Marca de seleção no calendário

en: Calendar Day
pt_BR: Dia do calendário

en: Calendar Minus
pt_BR: Calendário menos

en: Calendar Plus
pt_BR: Calendário mais

en: Calendar Sign
pt_BR: Sinal de calendário

en: Calendar Times
pt_BR: Horários do calendário

en: Call End
pt_BR: Fim da chamada

en: Call In
pt_BR: Chamada

en: Call Out
pt_BR: Chamada externa

en: Camera
pt_BR: Câmera

en: Camera Retro
pt_BR: Câmera retrô

en: Campground
pt_BR: Acampamento

en: Camrecorder
pt_BR: Filmadora

en: Can not retrieve class-wp-importer.php
pt_BR: Não foi possível recuperar class-wp-importer.php

en: Can not retrieve sample data xml file. The server may be down at the moment please try again later. If you still have issues contact the theme developer for assistance.
pt_BR: Não foi possível recuperar o arquivo XML de dados de amostra. O servidor pode estar inativo no momento. Tente novamente mais tarde. Se você ainda estiver com problemas, fale com o desenvolvedor do tema para obter assistência.

en: Can not retrieve wordpress-importer.php
pt_BR: Não foi possível recuperar wordpress-importer.php

en: Capitalize
pt_BR: Capitalizar

en: Capsules
pt_BR: Cápsulas

en: Car
pt_BR: Carro

en: Caret Down
pt_BR: Cursor para baixo

en: Caret Left
pt_BR: Cursor para a esquerda

en: Caret Right
pt_BR: Cursor para a direita

en: Caret Square Down
pt_BR: Quadrado com cursor para baixo

en: Caret Square Left
pt_BR: Quadrado com cursor para esquerda

en: Caret Square Right
pt_BR: Quadrado com cursor para direita

en: Caret Square Up
pt_BR: Quadrado com cursor para cima

en: Caret Up
pt_BR: Cursor para cima

en: Carrot
pt_BR: Cenoura

en: Cart
pt_BR: Carrinho

en: Cart Plus
pt_BR: Carrinho com sinal de mais

en: Categories
pt_BR: Categorias

en: Category
pt_BR: Categoria

en: Category Page
pt_BR: Página de categoria

en: Center
pt_BR: Centro

en: Center Center
pt_BR: Centro ao centro

en: Center Left
pt_BR: Centro à esquerda

en: Center Right
pt_BR: Centro à direita

en: Centered
pt_BR: Centralizado

en: Centered Minimal
pt_BR: Minimalista centralizado

en: Certificate
pt_BR: Certificado

en: Change
pt_BR: Alterar

en: Change image
pt_BR: Alterar imagem

en: Chart
pt_BR: Gráfico

en: Chart Area
pt_BR: Gráfico de área

en: Chart Bar
pt_BR: Gráfico de barras

en: Chart Line
pt_BR: Gráfico de linhas

en: Chart Pie
pt_BR: Gráfico de pizza

en: Chart: Area
pt_BR: Gráfico: Área

en: Chart: Bar
pt_BR: Gráfico: Barra

en: Chart: Line
pt_BR: Gráfico: Linha

en: Chart: Pie
pt_BR: Gráfico: Pizza

en: Chat
pt_BR: Bate-papo

en: Cheatin&#8217; huh?
pt_BR: Trapaceando, hein?

en: Check
pt_BR: Marca de seleção

en: Check Circle
pt_BR: Marca de seleção no círculo

en: Check Double
pt_BR: Sinal de seleção duplo

en: Check Empty
pt_BR: Sem marca de seleção

en: Check Square
pt_BR: Marca de seleção no quadrado

en: Check out %1$sour documentation and full video guide%2$s on how easy it is to import website template demos, both free and pro.
pt_BR: Confira %1$snossa documentação e guia completo em vídeo%2$s sobre como é fácil importar demonstrações de modelos de site, tanto gratuitos quanto pro.

en: Checkmark
pt_BR: Marca de seleção

en: Cheese
pt_BR: Queijo

en: Chemistry
pt_BR: Química

en: Chess
pt_BR: Xadrez

en: Chess King
pt_BR: Rei do xadrez

en: Chess Queen
pt_BR: Rainha do xadrez

en: Chevron Circle Down
pt_BR: Círculo com chevron para baixo

en: Chevron Circle Left
pt_BR: Círculo com chevron para esquerda

en: Chevron Circle Right
pt_BR: Círculo com chevron para direita

en: Chevron Circle Up
pt_BR: Círculo com chevron para cima

en: Chevron Down
pt_BR: Chevron para baixo

en: Chevron Left
pt_BR: Chevron para esquerda

en: Chevron Right
pt_BR: Chevron para direita

en: Chevron Up
pt_BR: Chevron para cima

en: Child
pt_BR: Criança

en: Child Theme
pt_BR: Tema descendente (filho)

en: Child theme already installed
pt_BR: Tema descendente (filho) já instalado

en: Child theme already installed.
pt_BR: O tema descendente (filho) já está instalado.

en: Child theme installed and activated successfully.
pt_BR: O tema descendente (filho) foi instalado e ativado.

en: Child theme installed and activated.
pt_BR: O tema descendente (filho) foi instalado e ativado.

en: Child theme manually generated and activated.
pt_BR: O tema descendente (filho) foi gerado e ativado manualmente.

en: Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.
pt_BR: Escolha um arquivo WXR (.xml) para enviar e clique em "Enviar arquivo e importar".

en: Choose a template created in Theme Panel > My Library.
pt_BR: Escolha um modelo criado no Painel de temas > Minha biblioteca.

en: Choose a template you created in OceanWP > My Library
pt_BR: Escolha um modelo que você criou no OceanWP > Minha biblioteca

en: Choose a valid <b>.dat</b> file, previously generated using the Export Customizer Styling option.
pt_BR: Escolha um arquivo <b>.dat</b> válido, gerado anteriormente usando a opção Exportar estilo do Personalizador.

en: Choose image
pt_BR: Escolher imagem

en: Choose the columns number, paddings and colors for the footer widgets.
pt_BR: Escolha o número de colunas, preenchimentos e cores para os widgets do rodapé.

en: Choose the style, the height and the colors for your site header.
pt_BR: Escolha o estilo, a altura e as cores para o cabeçalho do seu site.

en: Choose which header style to display on this page.
pt_BR: Escolha qual estilo de cabeçalho exibir nesta página.

en: Choose which left menu to display on this page/post.
pt_BR: Escolha qual menu esquerdo exibir nesta página/post.

en: Choose which menu to display on this page/post.
pt_BR: Escolha qual menu exibir nesta página/post.

en: Choose your own typography for any parts of your website.
pt_BR: Escolha sua própria tipografia para qualquer parte do site.

en: Choose your primary color
pt_BR: Escolha sua cor primária

en: Choose your quote link. This setting is used for your quote post formats.
pt_BR: Escolha o link da citação. Esta configuração é usada para os formatos de publicação de citação.

en: Choose your target for the url. This setting is used for your link post formats.
pt_BR: Escolha o destino para o URL. Esta configuração é usada para os formatos de publicação de link.

en: Choose your typography
pt_BR: Escolha sua tipografia

en: Choosing Demo
pt_BR: Escolhendo a demonstração

en: Circle
pt_BR: Círculo

en: Circle Arrow Down
pt_BR: Círculo com seta para baixo

en: Circle Arrow Left
pt_BR: Círculo com seta para esquerda

en: Circle Arrow Right
pt_BR: Círculo com seta para direita

en: Circle Arrow Up
pt_BR: Círculo com seta para cima

en: Circle Notch
pt_BR: Entalhe no círculo

en: Cleanup Completed!
pt_BR: Limpeza concluída!

en: Clear Formatting
pt_BR: Limpar formatação

en: Click
pt_BR: Clique

en: Clicking %1$sLive Preview%2$s will open the demo in a new window for you to decide which template to use. Then %1$sSelect%2$s the demo you want and click %1$sInstall Demo%2$s in the bottom.
pt_BR: Clicar em %1$sPré-visualização ao vivo%2$s abrirá a demonstração em uma nova janela para você decidir qual modelo usar. Em seguida, %1$sSelecione%2$s a demonstração desejada e clique em %1$sInstalar demonstração%2$s na parte inferior.

en: Clinic Medical
pt_BR: Clínica médica

en: Clipboard
pt_BR: Prancheta

en: Clipboard Check
pt_BR: Marca de seleção na prancheta

en: Clipboard List
pt_BR: Lista na prancheta

en: Clipboard: Notes
pt_BR: Prancheta: Anotações

en: Clipboard: Pencil
pt_BR: Prancheta: Lápis

en: Clock
pt_BR: Relógio

en: Close
pt_BR: Fechar

en: Closed Captioning
pt_BR: Legendas ocultas

en: Cloud
pt_BR: Nuvem

en: Cloud Download
pt_BR: Baixar da nuvem

en: Cloud Download Alt
pt_BR: Baixar da nuvem alternativo

en: Cloud Upload
pt_BR: Enviar para nuvem

en: Cloud Upload Alt
pt_BR: Enviar para a nuvem alternativo

en: Cocktail
pt_BR: Coquetel

en: Code
pt_BR: Código

en: Code Branch
pt_BR: Ramificação do código

en: Coffee
pt_BR: Café

en: Cog
pt_BR: Engrenagem

en: Cogs
pt_BR: Engrenagens

en: Coins
pt_BR: Moedas

en: Collapse
pt_BR: Recolher

en: Color
pt_BR: Cor

en: Color Hover
pt_BR: Cor ao passar o mouse

en: Color Scheme
pt_BR: Esquema de cores

en: Colored
pt_BR: Colorido

en: Colors Panel
pt_BR: Painel de cores

en: Columns
pt_BR: Colunas

en: Comment
pt_BR: Comentário

en: Comment Alt
pt_BR: Comentário alternativo

en: Comment Count
pt_BR: Contagem de comentários

en: Comment Dots
pt_BR: Pontos de comentário

en: Comment Slash
pt_BR: Comentário cortado

en: Comment: Minus
pt_BR: Comentário: Menos

en: Comment: Quotes
pt_BR: Comentário: Aspas

en: Comment: Video
pt_BR: Comentário: Vídeo

en: Comments
pt_BR: Comentários

en: Communication with oceanwp.org
pt_BR: Comunicação com oceanwp.org

en: Community
pt_BR: Comunidade

en: Compact Disc
pt_BR: Disco compacto

en: Compass
pt_BR: Bússola

en: Compatibility Alert.
pt_BR: Alerta de compatibilidade.

en: Compress
pt_BR: Comprimir

en: Compress Arrows Alt
pt_BR: Setas de compressão alternativas

en: Concierge Bell
pt_BR: Campainha de concierge

en: Connection to mailing server failed.
pt_BR: Falha ao conectar ao servidor de e-mail.

en: Contact Info
pt_BR: Informações de contato

en: Contain
pt_BR: Conter

en: Container Width (px)
pt_BR: Largura do contêiner (px)

en: Content
pt_BR: Conteúdo

en: Content / Sidebar / Sidebar
pt_BR: Conteúdo/Barra lateral/Barra lateral

en: Content Layout
pt_BR: Layout do conteúdo

en: Content Text
pt_BR: Texto do conteúdo

en: Continue
pt_BR: Continuar

en: Contrast
pt_BR: Contraste

en: Control End
pt_BR: Controle de fim

en: Control Forward
pt_BR: Controle de avanço

en: Control Pause
pt_BR: Controle de pausa

en: Control Play
pt_BR: Controle de reprodução

en: Control Rewind
pt_BR: Controle de retrocesso

en: Control Start
pt_BR: Controle de início

en: Cookie
pt_BR: Biscoito

en: Cookie Bite
pt_BR: Biscoito mordido

en: Copy
pt_BR: Cópia

en: Copy Page
pt_BR: Copiar página

en: Copyright
pt_BR: Direitos autorais

en: Could not create temporary file.
pt_BR: Não foi possível criar o arquivo temporário.

en: Cover
pt_BR: Cobrir

en: Credit Card
pt_BR: Cartão de crédito

en: Crop
pt_BR: Recortar

en: Crosshairs
pt_BR: Mira

en: Crown
pt_BR: Coroa

en: Cube
pt_BR: Cubo

en: Cubes
pt_BR: Cubos

en: Cup
pt_BR: Xícara

en: Currency
pt_BR: Moeda

en: Current Menu
pt_BR: Menu atual

en: Cursor Move
pt_BR: Movimento do cursor

en: Custom
pt_BR: Personalizado

en: Custom Body Class
pt_BR: Classe de corpo personalizada

en: Custom CSS/JS
pt_BR: CSS/JS personalizado

en: Custom CSS/JS Panel
pt_BR: Painel de CSS/JS personalizado

en: Custom Characters
pt_BR: Caracteres personalizados

en: Custom Header
pt_BR: Cabeçalho personalizado

en: Custom JS
pt_BR: JS personalizado

en: Custom Link
pt_BR: Link personalizado

en: Custom Link:
pt_BR: Link personalizado:

en: Custom Preloader Settings
pt_BR: Configurações personalizadas do pré-carregador

en: Custom Title
pt_BR: Título personalizado

en: Custom preloader settings are available for the Custom Preloader type.
pt_BR: As configurações personalizadas do pré-carregador estão disponíveis para o tipo de pré-carregador personalizado.

en: Customize
pt_BR: Personalizar

en: Customizer
pt_BR: Personalizador

en: Cut
pt_BR: Cortar

en: Dark
pt_BR: Escuro

en: Dashboard
pt_BR: Painel

en: Database
pt_BR: Banco de dados

en: Date
pt_BR: Data

en: Day
pt_BR: Dia

en: Deaf
pt_BR: Surdo

en: Dedicated Premium Support
pt_BR: Suporte premium dedicado

en: Default
pt_BR: Padrão

en: Default AnyWhere Elementor template item
pt_BR: Item de modelo padrão do AnyWhere Elementor

en: Default Elementor template item
pt_BR: Item de modelo padrão do Elementor

en: Default Preloader Settings
pt_BR: Configurações padrão do pré-carregador

en: Default Style
pt_BR: Estilo padrão

en: Default is username
pt_BR: O padrão é nome de usuário

en: Delete Page
pt_BR: Excluir página

en: Delete your settings and reset all Customizer options to default theme values.
pt_BR: Excluir suas configurações e redefinir todas as opções do Personalizador para os valores padrão do tema.

en: Demo Imported!
pt_BR: Demonstração importada!

en: Demos
pt_BR: Demonstrações

en: Descending
pt_BR: Descendente

en: Description
pt_BR: Descrição

en: Description:
pt_BR: Descrição:

en: Deselect
pt_BR: Desselecionar

en: Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...
pt_BR: Os detalhes são mostrados acima. O importador agora tentará novamente com um analisador diferente...

en: Devices
pt_BR: Dispositivos

en: Diamond
pt_BR: Diamante

en: Dice
pt_BR: Dado

en: Dice D6
pt_BR: Dado de 6 lados

en: Dice: 1
pt_BR: Dado: 1

en: Dice: 2
pt_BR: Dado: 2

en: Dice: 3
pt_BR: Dado: 3

en: Dice: 4
pt_BR: Dado: 4

en: Dice: 5
pt_BR: Dado: 5

en: Dice: 6
pt_BR: Dado: 6

en: Dimensions
pt_BR: Dimensões

en: Direction
pt_BR: Direção

en: Directions
pt_BR: Direções

en: Disable
pt_BR: Desativar

en: Disable Customizer OceanWP Control panels for faster Customizer load or faster management by displaying fewer options.
pt_BR: Desative os painéis de controle do Personalizador do OceanWP para carregar o Personalizador ou gerenciá-lo mais rapidamente, exibindo menos opções.

en: Disabled
pt_BR: Desativado

en: Disc
pt_BR: Disco

en: Discard all changes and reset to default state
pt_BR: Descartar todas as alterações e redefinir para o estado padrão

en: Dislike
pt_BR: Descurtir

en: Dismiss
pt_BR: Dispensar

en: Display Breadcrumbs
pt_BR: Exibir caminhos de navegação (Breadcrumbs)

en: Display Copyright Area
pt_BR: Exibir área de direitos autorais

en: Display Footer Widgets Area
pt_BR: Exibir área de widgets do rodapé

en: Display Header
pt_BR: Exibir cabeçalho

en: Display Header:
pt_BR: Exibir cabeçalho:

en: Display Heading
pt_BR: Exibir título

en: Display Name:
pt_BR: Nome de exibição:

en: Display Page Title
pt_BR: Exibir título da página

en: Display Top Bar
pt_BR: Exibir barra superior

en: Display a Facebook Like Box to connect visitors to your Facebook Page.
pt_BR: Exibir uma caixa de curtidas do Facebook para conectar os visitantes à sua página do Facebook.

en: Display social sharing buttons on your sidebar.
pt_BR: Exibir botões de compartilhamento social na sua barra lateral.

en: Display the logo for the Custom Header style.
pt_BR: Exibir o logotipo para o estilo de cabeçalho personalizado.

en: Display the main menu for the Custom Header style.
pt_BR: Exibir o menu principal para o estilo do cabeçalho personalizado.

en: Display your social media icons.
pt_BR: Exibir seus ícones de mídia social.

en: Displays Instagram photos.
pt_BR: Exibe fotos do Instagram.

en: Displays custom links.
pt_BR: Exibe links personalizados.

en: Displays custom menu.
pt_BR: Exibe o menu personalizado.

en: Displays mailchimp subscription form.
pt_BR: Exibe o formulário de assinatura do Mailchimp.

en: Distraction-free
pt_BR: Sem distrações

en: Dizzy
pt_BR: Tonto

en: Doc
pt_BR: Documento

en: Docs
pt_BR: Documentos

en: Document
pt_BR: Documento

en: Documentation
pt_BR: Documentação

en: Dog
pt_BR: Cachorro

en: Dollar
pt_BR: Dólar

en: Dollar Bill
pt_BR: Nota de dólar

en: Dollar Sign
pt_BR: Sinal de dólar

en: Dolly
pt_BR: Carrinho

en: Donate
pt_BR: Doação

en: Dot
pt_BR: Ponto

en: Dot Circle
pt_BR: Círculo de pontos

en: Download
pt_BR: Baixar

en: Download and import file attachments
pt_BR: Baixar e importar anexos de arquivo

en: Downloaded file has incorrect size
pt_BR: O arquivo baixado tem tamanho incorreto

en: Downloaded file not found.
pt_BR: Arquivo baixado não encontrado.

en: Drafting Compass
pt_BR: Compasso de desenho

en: Draggable
pt_BR: Arrastável

en: Drawer
pt_BR: Gaveta

en: Drop
pt_BR: Gota

en: Dropdown
pt_BR: Menu suspenso

en: Dropdown Style:
pt_BR: Estilo do menu suspenso:

en: Dropdown left
pt_BR: Suspenso à esquerda

en: Drum
pt_BR: Tambor

en: Drum Steelpan
pt_BR: Tambor de aço

en: Dual Ring
pt_BR: Anel duplo

en: Dumbbell
pt_BR: Haltere

en: Dumpster
pt_BR: Caçamba de lixo

en: Duplicate Page
pt_BR: Duplicar página

en: E-Commerce
pt_BR: Comércio eletrônico

en: Earphones
pt_BR: Fones de ouvido

en: Earphones Alt
pt_BR: Fones de ouvido alternativo

en: Easily to display any type of video.
pt_BR: Exibe facilmente qualquer tipo de vídeo.

en: Ecommerce
pt_BR: Comércio eletrônico

en: Edit
pt_BR: Editar

en: Edit Page
pt_BR: Editar página

en: Edit Template
pt_BR: Editar modelo

en: Edit page
pt_BR: Editar página

en: Egg
pt_BR: Ovo

en: Eject
pt_BR: Ejetar

en: Elementor Flickers/FOUC
pt_BR: Oscilação/FOUC do Elementor

en: Elementor widgets
pt_BR: Widgets Elementor

en: Elevate your experience with faster, expert and personalized email support available exclusively to %1$s OceanWP Pro Bundle %2$s and %3$s Ocean eCommerce Pro %2$s users. Upgrade today and get the best for your website.
pt_BR: Melhore sua experiência com um suporte por e-mail mais rápido, especializado e personalizado, disponível exclusivamente para usuários do pacote %1$s OceanWP Pro %2$s e %3$s Ocean eCommerce Pro %2$s. Atualize hoje mesmo e tenha o melhor para seu site.

en: Elevator
pt_BR: Elevador

en: Ellipsis
pt_BR: Três pontos

en: Ellipsis V
pt_BR: Três pontos vertical

en: Email
pt_BR: E-mail

en: Email Address
pt_BR: Endereço de e-mail

en: Email Text
pt_BR: Texto do e-mail

en: Email address
pt_BR: Endereço de e-mail

en: Email is not valid
pt_BR: E-mail não é válido

en: Email is required
pt_BR: E-mail é obrigatório

en: Email:
pt_BR: E-mail:

en: Embed Code
pt_BR: Código de incorporação

en: Emotsmile
pt_BR: Emoji sorriso

en: Enable
pt_BR: Ativar

en: Enable Adobe Fonts Module
pt_BR: Ativar o módulo Adobe Fonts

en: Enable SVG files support for your WordPress Media Library.
pt_BR: Ative o suporte a arquivos SVG para a sua biblioteca de mídia do WordPress.

en: Enable Site Preloader
pt_BR: Ativar o pré-carregador do site

en: Enable for Customizer
pt_BR: Ativar para o Personalizador

en: Enable for Elementor
pt_BR: Ativar para o Elementor

en: Enable lightbox for this gallery?
pt_BR: Ativar lightbox para esta galeria?

en: Enable or disable the copyright area.
pt_BR: Ativar ou desativar a área de direitos autorais.

en: Enable or disable the footer widgets area.
pt_BR: Ativar ou desativar a área de widgets do rodapé.

en: Enable or disable the header.
pt_BR: Ativar ou desativar o cabeçalho.

en: Enable or disable the padding top and bottom.
pt_BR: Ativar ou desativar o preenchimento superior e inferior.

en: Enable or disable the page title breadcrumbs.
pt_BR: Ativar ou desativar os caminhos de navegação (breadcrumbs) do título da página.

en: Enable or disable the page title heading.
pt_BR: Ativar ou desativar o título da página.

en: Enable or disable the page title.
pt_BR: Ativar ou desativar o título da página.

en: Enable or disable the top bar.
pt_BR: Ativar ou desativar a barra superior.

en: Enable/Disable the top bar, add your own paddings and colors.
pt_BR: Ative/desative a barra superior, adicione seus próprios preenchimentos e cores.

en: Energy
pt_BR: Energia

en: Enter Now
pt_BR: Entrar agora

en: Enter a URL that is compatible with WP's built-in oEmbed feature. This setting is used for your video and audio post formats.
pt_BR: Digite um URL compatível com a função oEmbed integrada do WP. Esta configuração é usada para seus formatos de publicação de vídeo e áudio.

en: Enter a custom max height for mobile view on this page/post.
pt_BR: Digite uma altura máxima personalizada para a visualização em dispositivos móveis nesta página/post.

en: Enter a custom max height for tablet view on this page/post.
pt_BR: Digite uma altura máxima personalizada para a visualização em tablet nesta página/post.

en: Enter a custom max height for this page/post.
pt_BR: Digite uma altura máxima personalizada para esta página/post.

en: Enter a custom max width for mobile view on this page/post.
pt_BR: Digite uma largura máxima personalizada para a visualização em dispositivos móveis nesta página/post.

en: Enter a custom max width for tablet view on this page/post.
pt_BR: Digite uma largura máxima personalizada para a visualização em tablet nesta página/post.

en: Enter a custom max width for this page/post.
pt_BR: Digite uma largura máxima personalizada para esta página/post.

en: Enter a number between 0.1 to 1. Default is 0.5.
pt_BR: Digite um número entre 0,1 e 1. O padrão é 0,5.

en: Enter a value "0" to unset Container Width, or add custom Container Width value.
pt_BR: Digite o valor “0” para cancelar a definição da largura do contêiner ou adicione um valor personalizado para a largura do contêiner.

en: Enter for custom content width.
pt_BR: Digite a largura do conteúdo personalizado.

en: Enter for custom sidebars width.
pt_BR: Digite a largura das barras laterais personalizadas.

en: Enter in a video URL that is compatible with WordPress's built-in oEmbed feature.
pt_BR: Digite um URL de vídeo compatível com o recurso de incorporação (oEmbed) integrado do WordPress.

en: Enter the term slugs to query by seperated by a "comma"
pt_BR: Digite os slugs dos termos a serem consultados, separados por uma "vírgula"

en: Enter the url of your Flickr page on this site: idgettr.com.
pt_BR: Digite o URL da sua página do Flickr neste site: idgettr.com.

en: Enter your email address to subscribe
pt_BR: Digite seu endereço de e-mail para assinar

en: Enter your external url. This setting is used for your link post formats.
pt_BR: Digite o seu URL externo. Esta configuração é usada para os formatos de publicação de link.

en: Enter your page subheading. Shortcodes & HTML is allowed.
pt_BR: Digite o subtítulo da sua página. Shortcodes e HTML são permitidos.

en: Enter your quote. This setting is used for your quote post formats.
pt_BR: Digite sua citação. Esta configuração é usada para os formatos de publicação de citação.

en: Envelope Letter
pt_BR: Envelope de carta

en: Envelope Open
pt_BR: Envelope aberto

en: Envelope Open Text
pt_BR: Envelope aberto com texto

en: Envelope Square
pt_BR: Envelope quadrado

en: Equalizer
pt_BR: Equalizador

en: Equals
pt_BR: Igual

en: Eraser
pt_BR: Borracha

en: Error
pt_BR: Erro

en: Error - unable to verify nonce, please try again.
pt_BR: Erro - Não foi possível verificar o nonce, tente novamente.

en: Euro Sign
pt_BR: Símbolo do Euro

en: Example:
pt_BR: Exemplo:

en: Excerpt View
pt_BR: Visualização de resumo

en: Exchange Alt
pt_BR: Câmbio alternativo

en: Exclamation
pt_BR: Exclamação

en: Exclamation Circle
pt_BR: Círculo com exclamação

en: Exclamation Sign
pt_BR: Sinal de exclamação

en: Exclamation Triangle
pt_BR: Triângulo com exclamação

en: Expand
pt_BR: Expandir

en: Expand Arrows Alt
pt_BR: Setas de expansão alternativas

en: Experimental (beta) feature which could potentially help resolve Elementor flicker / FOUC issues. No guarantee on resolution at this point.
pt_BR: Recurso experimental (beta) que pode ajudar a resolver problemas de oscilação/FOUC do Elementor. Nenhuma garantia de resolução neste momento.

en: Explicit
pt_BR: Explícito

en: Export
pt_BR: Exportar

en: Export Customizer Styling
pt_BR: Exportar estilo do personalizador

en: Export Customizer settings of the current theme and import on a Child Theme or use to create your own default styling for the next website.
pt_BR: Exporte as configurações do Personalizador do tema atual e importe em um tema descendente (filho) ou use para criar seu próprio estilo padrão para o próximo site.

en: Export to CSV
pt_BR: Exportar para CSV

en: Export to PDF
pt_BR: Exportação para PDF

en: Extensions
pt_BR: Extensões

en: External
pt_BR: Externo

en: External Link Alt
pt_BR: Link externo alternativo

en: External Link Square Alt
pt_BR: Link externo no quadrado alternativo

en: Extra Bold: 800
pt_BR: Extra negrito: 800

en: Eye
pt_BR: Olho

en: Eye Close
pt_BR: Olho fechado

en: Eye Dropper
pt_BR: Conta-gotas

en: Eye Open
pt_BR: Olho aberto

en: Eye Slash
pt_BR: Barra no olho

en: Eyeglass
pt_BR: Óculos

en: Facebook Page URL
pt_BR: URL da página do Facebook

en: Facebook Pages
pt_BR: Páginas do Facebook

en: Failed to activate plugin. %s.
pt_BR: Falha ao ativar o plugin. %s.

en: Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the current user.
pt_BR: Falha ao criar novo usuário para %s. Seus posts serão atribuídos ao usuário atual.

en: Failed to download child theme.
pt_BR: Falha ao baixar o tema descendente (filho).

en: Failed to download file: %s.
pt_BR: Falha ao baixar o arquivo: %s.

en: Failed to download the XML file.
pt_BR: Falha ao baixar o arquivo XML.

en: Failed to download the file.
pt_BR: Falha ao baixar o arquivo.

en: Failed to download theme settings.
pt_BR: Falha ao baixar as configurações do tema.

en: Failed to download widgets.
pt_BR: Falha ao baixar os widgets.

en: Failed to download wpForms.
pt_BR: Falha ao baixar o wpForms.

en: Failed to extract child theme.
pt_BR: Falha ao extrair o tema descendente (filho).

en: Failed to import %1$s %2$s
pt_BR: Falha ao importar %1$s %2$s

en: Failed to import %1$s &#8220;%2$s&#8221;
pt_BR: Falha ao importar %1$s - %2$s&#8221;

en: Failed to import %s %s
pt_BR: Falha ao importar %s %s

en: Failed to import %s &#8220;%s&#8221;
pt_BR: Falha ao importar %s &#8220;%s&#8221;

en: Failed to import &#8220;%1$s&#8221;: Invalid post type %2$s
pt_BR: Falha ao importar &#8220;%1$s&#8221;: Tipo de post inválido %2$s

en: Failed to import &#8220;%s&#8221;: Invalid post type %s
pt_BR: Falha ao importar “%s”: Tipo de post inválido %s

en: Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user.
pt_BR: Falha ao importar o autor %s. Suas publicações serão atribuídas ao usuário atual.

en: Failed to import category %s
pt_BR: Falha ao importar a categoria %s

en: Failed to import post tag %s
pt_BR: Falha ao importar a tag do post %s

en: Failed to import theme settings: %s
pt_BR: Falha ao importar as configurações do tema: %s

en: Failed to import widgets: %s
pt_BR: Falha ao importar os widgets: %s

en: Failed to import wpForms: %s
pt_BR: Falha ao importar o wpForms: %s

en: Failed to install child theme. Please install it manually.
pt_BR: Falha ao instalar o tema descendente (filho). Instale-o manualmente.

en: Failed to install plugin.
pt_BR: Falha ao instalar o plugin.

en: Failed to subscribe, please contact admin.
pt_BR: Falha na assinatura, fale com o administrador.

en: Failed to unserialize data from file
pt_BR: Falha ao desserializar os dados do arquivo

en: Fan
pt_BR: Ventilador

en: Fast Backward
pt_BR: Retrocesso rápido

en: Fast Forward
pt_BR: Avanço rápido

en: Feather
pt_BR: Pena

en: Feather Alt
pt_BR: Pena alternativa

en: Female
pt_BR: Feminino

en: Female Symbol
pt_BR: Símbolo feminino

en: Fetching attachments is not enabled
pt_BR: Coletar anexos não está ativado

en: Fighter Jet
pt_BR: Jato de combate

en: File
pt_BR: Arquivo

en: File Alt
pt_BR: Arquivo alternativo

en: File Archive
pt_BR: Arquivo de arquivos

en: File Audio
pt_BR: Arquivo de áudio

en: File CSV
pt_BR: Arquivo CSV

en: File Code
pt_BR: Arquivo de código

en: File Contract
pt_BR: Arquivo de contrato

en: File Download
pt_BR: Arquivo para baixar

en: File Edit
pt_BR: Editar arquivo

en: File Excel
pt_BR: Arquivo do Excel

en: File Export
pt_BR: Arquivo de exportação

en: File Image
pt_BR: Arquivo de imagem

en: File Import
pt_BR: Arquivo de importação

en: File Invoice
pt_BR: Arquivo de fatura

en: File Invoice Dollar
pt_BR: Arquivo de fatura em dólar

en: File New
pt_BR: Novo arquivo

en: File PDF
pt_BR: Arquivo PDF

en: File Pdf
pt_BR: Arquivo PDF

en: File Powerpoint
pt_BR: Arquivo do PowerPoint

en: File Prescription
pt_BR: Arquivo de receita médica

en: File Signature
pt_BR: Arquivo de assinatura

en: File Types
pt_BR: Tipos de arquivo

en: File Upload
pt_BR: Arquivo de envio

en: File Video
pt_BR: Arquivo de vídeo

en: File Word
pt_BR: Arquivo do Word

en: Fill
pt_BR: Preenchimento

en: Fill Drip
pt_BR: Preenchimento de gotejamento

en: Fill Page
pt_BR: Preencher página

en: Film
pt_BR: Filme

en: Filter
pt_BR: Filtrar

en: Find all Customizer settings with ease.
pt_BR: Encontre todas as configurações do Personalizador com facilidade.

en: Fingerprint
pt_BR: Impressão digital

en: Fire
pt_BR: Fogo

en: Fire Alt
pt_BR: Fogo alternativo

en: Firs Aid
pt_BR: Primeiro socorros

en: Fixed
pt_BR: Fixo

en: Flag
pt_BR: Bandeira

en: Flag USA
pt_BR: Bandeira dos EUA

en: Flask
pt_BR: Frasco

en: Flickr ID
pt_BR: ID do Flickr

en: Flickr Photos
pt_BR: Fotos do Flickr

en: Flip Horizontal
pt_BR: Girar horizontalmente

en: Flip Vertical
pt_BR: Girar verticalmente

en: Float
pt_BR: Flutuante

en: Flushed
pt_BR: Enrubescido

en: Folder
pt_BR: Pasta

en: Folder Alt
pt_BR: Pasta alternativa

en: Folder Close
pt_BR: Pasta fechada

en: Folder Open
pt_BR: Pasta aberta

en: Folder Sign
pt_BR: Sinal de pasta

en: Folder: Add
pt_BR: Pasta: Adicionar

en: Folder: Lock
pt_BR: Pasta: Bloquear

en: Follow Us
pt_BR: Siga-nos

en: Follow me on X
pt_BR: Siga-me no X

en: Font
pt_BR: Fonte

en: Font Family
pt_BR: Família de fontes

en: Font Size
pt_BR: Tamanho da fonte

en: Font Size (px):
pt_BR: Tamanho da fonte (px):

en: Font Style
pt_BR: Estilo da fonte

en: Font Subset
pt_BR: Subconjunto de fontes

en: Font Weight
pt_BR: Peso da fonte

en: Foot
pt_BR: Pé

en: Football Ball
pt_BR: Bola de futebol

en: Footer
pt_BR: Rodapé

en: Footer Bottom Panel
pt_BR: Painel do rodapé inferior

en: Footer Widgets Panel
pt_BR: Painel de widgets do rodapé

en: Footer bottom options
pt_BR: Opções do rodapé inferior

en: Footer widgets options
pt_BR: Opções de widgets do rodapé

en: For OceanWP
pt_BR: Para o OceanWP

en: For your site to look exactly like this demo, we recommend the plugins below to be installed and activated.
pt_BR: Para que o seu site fique exatamente como esta demonstração, recomendamos que os seguintes plugins sejam instalados e ativados.

en: Fork
pt_BR: Ramificação

en: Forms
pt_BR: Formulários

en: Forward
pt_BR: Avançar

en: Foundation
pt_BR: Fundação

en: Frame
pt_BR: Quadro

en: Free User Support
pt_BR: Suporte gratuito ao usuário

en: Front Page
pt_BR: Página principal

en: Front Page ( is_front_page() )
pt_BR: Página principal ( is_front_page() )

en: Front Page Display
pt_BR: Exibição da página principal

en: Frown
pt_BR: Carrancudo

en: Frown Open
pt_BR: Carranca aberta

en: Full Screen
pt_BR: Tela cheia

en: Full Size
pt_BR: Tamanho completo

en: Full Width
pt_BR: Largura total

en: Fullscreen
pt_BR: Tela cheia

en: Futbol
pt_BR: Futebol

en: GDPR Field Label
pt_BR: Rótulo do campo GDPR

en: GZip (gzopen) is used to open the GEOIP database from MaxMind.
pt_BR: O GZip (gzopen) é usado para abrir o banco de dados GEOIP da MaxMind.

en: Gallery
pt_BR: Galeria

en: Game Controller
pt_BR: Controle de jogo

en: Gamepad
pt_BR: Controle de jogo

en: Gem
pt_BR: Gema

en: Genderless
pt_BR: Sem gênero

en: General
pt_BR: Geral

en: General Panel
pt_BR: Painel geral

en: Generic
pt_BR: Genérico

en: Get System Report
pt_BR: Obter relatório do sistema

en: Get This Add On
pt_BR: Obter este complemento

en: Get This Addon
pt_BR: Obtenha este complemento

en: Get This Plugin
pt_BR: Obter este plugin

en: Get all latest content delivered to your email a few times a month. Updates and news about all categories will send to you.
pt_BR: Receba todo o conteúdo mais recente entregue no seu e-mail algumas vezes por mês. Atualizações e notícias sobre todas as categorias serão enviadas para você.

en: Get started
pt_BR: Começar

en: Get the extension bundle for free!
pt_BR: Obtenha o pacote de extensões gratuitamente!

en: Ghost
pt_BR: Fantasma

en: Gift
pt_BR: Presente

en: Gifts
pt_BR: Presentes

en: Glass
pt_BR: Vidro

en: Glass Cheers
pt_BR: Brinde com copo

en: Glass Martini
pt_BR: Copo de Martini

en: Glass Martini Alt
pt_BR: Copo de Martini alternativo

en: Glasses
pt_BR: Óculos

en: Global settings
pt_BR: Configurações globais

en: Globe
pt_BR: Globo

en: Globe Africa
pt_BR: Globo com África

en: Globe Alt
pt_BR: Globo alternativo

en: Globe Americas
pt_BR: Globo com Américas

en: Globe Asia
pt_BR: Globo com Ásia

en: Globe Europe
pt_BR: Globo com Europa

en: Go
pt_BR: Ir

en: Go Now
pt_BR: Ir agora

en: Go to the next step
pt_BR: Ir para a próxima etapa

en: Graduation
pt_BR: Formatura

en: Graduation Cap
pt_BR: Chapéu de formatura

en: Graph
pt_BR: Gráfico

en: Graph: Bar
pt_BR: Gráfico: Barra

en: Graph: Horizontal
pt_BR: Gráfico: Horizontal

en: Graph: Pie
pt_BR: Gráfico: Pizza

en: Graph: Trend
pt_BR: Gráfico: Tendência

en: Grid
pt_BR: Grade

en: Grid View
pt_BR: Visualização em grade

en: Grimace
pt_BR: Careta

en: Grin
pt_BR: Sorriso

en: Grin Alt
pt_BR: Sorriso alternativo

en: Grin Beam
pt_BR: Sorriso amplo

en: Grin Beam Sweat
pt_BR: Sorriso amplo e suor

en: Grin Hearts
pt_BR: Sorriso e corações

en: Grin Squint
pt_BR: Sorriso e estrabismo

en: Grin Squint Tears
pt_BR: Lágrimas de sorriso e estrabismo

en: Grin Stars
pt_BR: Sorriso e estrelas

en: Grin Tears
pt_BR: Sorriso e lágrimas

en: Grin Tongue
pt_BR: Sorriso com língua

en: Grin Tongue Squint
pt_BR: Sorriso com língua e estrabismo

en: Grin Tongue Wink
pt_BR: Sorriso com língua e piscadela

en: Grin Wink
pt_BR: Sorriso com piscadela

en: Grip Horizontal
pt_BR: Alça de arrastar horizontal

en: Group
pt_BR: Grupo

en: Groups
pt_BR: Grupos

en: Guide Dog
pt_BR: Cão-guia

en: Guitar
pt_BR: Guitarra

en: Gutenberg blocks,
pt_BR: Blocos Gutenberg,

en: H-Square
pt_BR: H no quadrado

en: HDD
pt_BR: Disco rígido

en: HTML/Multipart emails use DOMDocument to generate inline CSS in templates.
pt_BR: E-mails HTML/Multipart usam DOMDocument para gerar CSS embutido em modelos.

en: HTTP Requests
pt_BR: Solicitações HTTP

en: HTTP requests have been blocked by the WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL constant, with no allowed hosts.
pt_BR: As solicitações HTTP foram bloqueadas pela constante WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL, sem hosts permitidos.

en: HTTP requests have been blocked by the WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL constant, with some hosts whitelisted: %s.
pt_BR: As solicitações HTTP foram bloqueadas pela constante WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL, com alguns hosts na lista branca: %s.

en: Hamburger
pt_BR: Hambúrguer

en: Hammer
pt_BR: Martelo

en: Hand Down
pt_BR: Mão para baixo

en: Hand Holding
pt_BR: Mão segurando

en: Hand Holding Heart
pt_BR: Mão segurando coração

en: Hand Holding USD
pt_BR: Mão segurando dólar

en: Hand Left
pt_BR: Mão à esquerda

en: Hand Lizard
pt_BR: Mão de lagarto

en: Hand Middle Finger
pt_BR: Dedo médio da mão

en: Hand Paper
pt_BR: Papel na mão

en: Hand Peace
pt_BR: Paz com as mãos

en: Hand Point Down
pt_BR: Mão apontando para baixo

en: Hand Point Left
pt_BR: Mão apontando para esquerda

en: Hand Point Right
pt_BR: Mão apontando para direita

en: Hand Point Up
pt_BR: Mão apontando para cima

en: Hand Pointer
pt_BR: Mão apontando um ponto

en: Hand Right
pt_BR: Mão à direita

en: Hand Rock
pt_BR: Mão (sinal de rock)

en: Hand Scissors
pt_BR: Mão (sinal de tesoura)

en: Hand Spock
pt_BR: Mão (sinal de Spock)

en: Hand Up
pt_BR: Mão para cima

en: Hand-Lizard
pt_BR: Mão de lagarto

en: Handbag
pt_BR: Bolsa de mão

en: Hands
pt_BR: Mãos

en: Hands Helping
pt_BR: Mãos ajudando

en: Handset
pt_BR: Aparelho de telefone

en: Handshake
pt_BR: Aperto de mão

en: Hat Cowboy
pt_BR: Chapéu de vaqueiro

en: Have fun!
pt_BR: Divirta-se!

en: Header
pt_BR: Cabeçalho

en: Header Options
pt_BR: Opções do cabeçalho

en: Header Panel
pt_BR: Painel do cabeçalho

en: Header Style
pt_BR: Estilo do cabeçalho

en: Header options
pt_BR: Opções do cabeçalho

en: Heading
pt_BR: Título

en: Headphones
pt_BR: Fones de ouvido

en: Headphones Alt
pt_BR: Fones de ouvido alternativo

en: Headset
pt_BR: Fone de ouvido

en: Hearing Aid
pt_BR: Aparelho auditivo

en: Hearing Impaired
pt_BR: Deficiente auditivo

en: Heart
pt_BR: Coração

en: Heart Empty
pt_BR: Coração vazio

en: Heartbeat
pt_BR: Batimento cardiaco

en: Height
pt_BR: Altura

en: Height (px):
pt_BR: Altura (px):

en: Help
pt_BR: Ajuda

en: Hi! We hope you enjoy being a part of the awesome OceanWP family and are savoring all the incredible features OceanWP theme has to offer.%1$sIf you have a minute, please support us by leaving a 5-star review on WordPress.org. By spreading the love, we can continue to develop new fantastic features in the future, for free!
pt_BR: Olá! Esperamos que você esteja gostando de fazer parte da incrível família OceanWP e esteja aproveitando todos os incríveis recursos que o tema OceanWP tem a oferecer. %1$sSe você tiver um minuto, ajude-nos deixando uma avaliação de 5 estrelas no WordPress.org. Ao compartilhar sua apreciação, podemos continuar desenvolvendo novos recursos fantásticos no futuro, de forma gratuita!

en: Hidden
pt_BR: Oculto

en: Hide
pt_BR: Ocultar

en: Hide Text
pt_BR: Ocultar texto

en: Hierarchy
pt_BR: Hierarquia

en: Hiking
pt_BR: Caminhada

en: History
pt_BR: Histórico

en: Home
pt_BR: Início

en: Home (iPhone)
pt_BR: Início (iPhone)

en: Home Page ( is_home() )
pt_BR: Página inicial ( is_home() )

en: Home URL
pt_BR: URL da página inicial

en: Hour
pt_BR: Hora

en: Hourglass
pt_BR: Ampulheta

en: Hourglass End
pt_BR: Fim da ampulheta

en: Hourglass Half
pt_BR: Meia ampulheta

en: Hourglass Start
pt_BR: Início da ampulheta

en: Hover
pt_BR: Ao passar o mouse

en: Hover Primary Color
pt_BR: Cor primária ao passar o mouse

en: Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.
pt_BR: Olá! Envie o seu arquivo WordPress eXtended RSS (WXR) e nós importaremos os posts, páginas, comentários, campos personalizados, categorias e tags neste site.

en: I already did
pt_BR: Eu já fiz

en: Ice Cream
pt_BR: Sorvete

en: Icon
pt_BR: Ícone

en: Icon Class
pt_BR: Classe do ícone

en: Icon Picker
pt_BR: Seletor de ícone

en: Icon Picker: %1$s is already registered. Please check your font pack config file: %2$s.
pt_BR: Seletor de ícone: %1$s já está cadastrado. Verifique o arquivo de configuração do seu pacote de fontes: %2$s.

en: Icon Picker: %1$s is not set or invalid in %2$s.
pt_BR: Seletor de ícone: %1$s não está definido ou é inválido em %2$s.

en: Icon Picker: %1$s was not found in %2$s.
pt_BR: Seletor de ícone: %1$s não foi encontrado em %2$s.

en: Icon Picker: %s contains an error or more.
pt_BR: Seletor de ícone: %s contém um erro ou mais.

en: Icon Type
pt_BR: Tipo de ícone

en: Icon Types
pt_BR: Tipos de ícone

en: Icon:
pt_BR: Ícone:

en: Icons
pt_BR: Ícones

en: Iconv library is missing. Install the iconv extension. Contact your hosting provider.
pt_BR: A biblioteca Iconv está ausente. Instale a extensão Iconv. Fale com o seu provedor de hospedagem.

en: Id Badge
pt_BR: Crachá de Identificação

en: Id Card
pt_BR: Cartão de identificação

en: Id Card Alt
pt_BR: Cartão de identificação alternativo

en: Idea
pt_BR: Ideia

en: If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user&#8217;s role will be set as %s. Manually changing the new user&#8217;s details will be necessary.
pt_BR: Se um novo usuário for criado pelo WordPress, uma nova senha será gerada aleatoriamente e a função do novo usuário será definida como %s. Será necessário alterar manualmente os detalhes do novo usuário.

en: If the Click dropdown style is selected
pt_BR: Se o estilo de menu suspenso "Clique" estiver selecionado

en: If this is your first time working with templates or you wish to switch to a different template, make sure to check out %1$sthis document%2$s first.
pt_BR: Se esta for a primeira vez que você está trabalhando com modelos ou se deseja trocar para um modelo diferente, certifique-se de verificar %1$seste documento%2$s primeiro.

en: Image
pt_BR: Imagem

en: Image Editor
pt_BR: Editor de imagem

en: Image Gallery
pt_BR: Galeria de imagens

en: Image Size
pt_BR: Tamanho da imagem

en: Image URL
pt_BR: URL da imagem

en: Images
pt_BR: Imagens

en: Images Style:
pt_BR: Estilo das Imagens:

en: Implicit
pt_BR: Implícito

en: Import
pt_BR: Importar

en: Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file.
pt_BR: Importar <strong>posts, páginas, comentários, campos personalizados, categorias e tags</strong> de um arquivo de exportação do WordPress.

en: Import Attachments
pt_BR: Importar anexos

en: Import Contact Form
pt_BR: Importar formulário de contato

en: Import Customizer Settings
pt_BR: Importar configurações personalizadas

en: Import Customizer Styling
pt_BR: Importar estilo do personalizador

en: Import Widgets
pt_BR: Importar Widgets

en: Import WordPress
pt_BR: Importar WordPress

en: Import XML Data
pt_BR: Importar dados XML

en: Import author:
pt_BR: Importar autor:

en: Import failed: %s
pt_BR: Falha ao importar: %s

en: Import file could not be found. Please try again.
pt_BR: Arquivo de importação não pôde ser encontrado. Tente novamente.

en: Import the %1$s demo
pt_BR: Importar a demonstração %1$s

en: Imported
pt_BR: Importado

en: Imported to Inactive
pt_BR: Importado para inativo

en: Importing Customizer Settings
pt_BR: Importando configurações personalizadas

en: Importing Form
pt_BR: Importando formulário

en: Importing Widgets
pt_BR: Importando widgets

en: Importing XML Data
pt_BR: Importando dados XML

en: Importing a demo template allows you to kick-start your website fast, instead of creating content from scratch. It is recommended to upload a demo template on a fresh WordPress install to prevent conflict with your current content or content loss. You can use this plugin to reset your site if needed: %1$sWordpress Database Reset%2$s.
pt_BR: A importação de um modelo de demonstração permite iniciar rapidamente o seu site, em vez de criar conteúdo do zero. É recomendável enviar um modelo de demonstração em uma instalação nova do WordPress para evitar conflitos com o conteúdo atual ou perda de conteúdo. Você pode usar este plugin para redefinir o seu site, se necessário: %1$sWordpress Database Reset%2$s.

en: Inbox
pt_BR: Caixa de entrada

en: Indent
pt_BR: Aplicar recuo

en: Indent Left
pt_BR: Recuar à esquerda

en: Indent Right
pt_BR: Recuar à direita

en: Index Card
pt_BR: Cartão de índice

en: Industry
pt_BR: Indústria

en: Infinity
pt_BR: Infinito

en: Info
pt_BR: Informação

en: Info Circle
pt_BR: Círculo de informação

en: Input Height (px)
pt_BR: Altura do campo de entrada (px)

en: Input Width (px)
pt_BR: Largura do campo de entrada (px)

en: Input your email below to get the chance to win.
pt_BR: Insira seu e-mail abaixo para ter a chance de ganhar.

en: Insert More
pt_BR: Inserir mais

en: Insert search query
pt_BR: Inserir consulta de pesquisa

en: Insert your embed/iframe code. This setting is used for your video and audio post formats.
pt_BR: Insira o seu código de incorporação/iframe. Esta configuração é usada para os formatos de publicação de vídeo e áudio.

en: Insert your self hosted video or audio url here.
pt_BR: Insira aqui o URL do seu vídeo ou áudio auto-hospedado.

en: Instagram Image
pt_BR: Imagem do Instagram

en: Instagram Profile
pt_BR: Perfil do Instagram

en: Instagram did not return a 200.
pt_BR: O Instagram não retornou um código 200.

en: Instagram did not return any images.
pt_BR: O Instagram não retornou nenhuma imagem.

en: Instagram has returned invalid data.
pt_BR: O Instagram retornou dados inválidos.

en: Install Demo
pt_BR: Instalar demonstração

en: Install Demos
pt_BR: Instalar demonstrações

en: Install Now
pt_BR: Instalar agora

en: Install this demo
pt_BR: Instalar esta demonstração

en: Interactive
pt_BR: Interativo

en: Internal/Products
pt_BR: Interno/Produtos

en: Invalid Import Data.
pt_BR: Dados de importação inválidos.

en: Invalid file type
pt_BR: Tipo de arquivo inválido

en: Invalid form data format.
pt_BR: Formato dos dados do formulário inválido.

en: Invalid import type.
pt_BR: Tipo de importação inválido.

en: Invalid or empty widget data.
pt_BR: Dados do widget inválidos ou vazios.

en: Invalid plugin slug or API error
pt_BR: Slug do plugin inválido ou erro na API

en: Invalid widget data format.
pt_BR: Formato dos dados do widget inválido.

en: It looks like your Facebook URL is incorrectly configured. Please check it in your <a href="%s">widget settings</a>.
pt_BR: Parece que o URL do seu Facebook está configurado incorretamente. Verifique nas suas <a href="%s">configurações do widget</a>.

en: Italic
pt_BR: Itálico

en: Items
pt_BR: Itens

en: Jobs
pt_BR: Empregos

en: John Doe
pt_BR: Fulano de Tal

en: Justify
pt_BR: Justificar

en: Key
pt_BR: Chave

en: Keyboard
pt_BR: Teclado

en: Kiss
pt_BR: Beijo

en: Kiss Beam
pt_BR: Beijo em forma de raio

en: Kiss Wink Heart
pt_BR: Beijo com piscadela e coração

en: Landmark
pt_BR: Marco de referência

en: Language
pt_BR: Idioma

en: Laptop
pt_BR: Notebook

en: Laptop Code
pt_BR: Código no notebook

en: Large
pt_BR: Grande

en: Last Updated on:
pt_BR: Última atualização em:

en: Laugh
pt_BR: Risadas

en: Laugh Beam
pt_BR: Risada radiante

en: Laugh Squint
pt_BR: Rir com os olhos fechados

en: Laugh Wink
pt_BR: Risada com piscadela

en: Layer Group
pt_BR: Grupo de camadas

en: Layers
pt_BR: Camadas

en: Layout Options:
pt_BR: Opções de layout:

en: Leaf
pt_BR: Folha

en: Learn More
pt_BR: Saber mais

en: Leave empty for no button
pt_BR: Deixe em branco para nenhum botão

en: Left
pt_BR: Esquerda

en: Left Menu
pt_BR: Menu à esquerda

en: Left Sidebar
pt_BR: Barra lateral esquerda

en: Left-Right
pt_BR: Esquerda-Direita

en: Lemon
pt_BR: Limão

en: Letter Spacing
pt_BR: Espaçamento entre letras

en: Letter Spacing (px):
pt_BR: Espaçamento entre letras (px):

en: Level Down Alt
pt_BR: Nível abaixo alternativo

en: Level Up Alt
pt_BR: Nível acima alternativo

en: License activation encountered a migration hiccup but continued. If activation fails, contact support.
pt_BR: A ativação da licença encontrou um problema na migração, mas continuou. Se houver falha na ativação, fale com o suporte.

en: Life Ring
pt_BR: Salva-vidas

en: Light
pt_BR: Claro

en: Light: 200
pt_BR: Leve: 200

en: Lightbulb
pt_BR: Lâmpada

en: Like
pt_BR: Curtir

en: Line Height
pt_BR: Altura da linha

en: Line Height (px):
pt_BR: Altura da linha (px):

en: Lines
pt_BR: Linhas

en: Link (optional)
pt_BR: Link (opcional)

en: Link Background
pt_BR: Fundo do link

en: Link Background: Current Menu Item
pt_BR: Fundo do link: Item do menu atual

en: Link Background: Hover
pt_BR: Fundo do link: Ao passar o mouse

en: Link Color
pt_BR: Cor do link

en: Link Color (hex):
pt_BR: Cor do link (hex):

en: Link Color:
pt_BR: Cor do link:

en: Link Color: Current Menu Item
pt_BR: Cor do link: Item do menu atual

en: Link Color: Hover
pt_BR: Cor do link: Ao passar o mouse

en: Link Hover Color:
pt_BR: Cor do link ao passar o mouse:

en: Link Target
pt_BR: Destino do link

en: Link Target:
pt_BR: Destino do link:

en: Link To
pt_BR: Link para

en: Links Color
pt_BR: Cor dos links

en: Links Color: Hover
pt_BR: Cor dos links: Ao passar o mouse

en: Links Hover Color
pt_BR: Cor dos links ao passar o mouse

en: Links Target
pt_BR: Destino dos links

en: List
pt_BR: Lista

en: List Alt
pt_BR: Lista alternativa

en: List View
pt_BR: Visualização em lista

en: List: Bullet
pt_BR: Lista: Marcador

en: List: Number
pt_BR: Lista: Número

en: List: Thumbnails
pt_BR: Lista: Miniaturas

en: Live Preview
pt_BR: Pré-visualização ao vivo

en: Loading&#8230;
pt_BR: Carregando&#8230;

en: Localhost Environment
pt_BR: Ambiente do localhost

en: Location
pt_BR: Localização

en: Location Arrow
pt_BR: Seta de localização

en: Location Pin
pt_BR: Pino de localização

en: Lock
pt_BR: Bloquear

en: Lock Open
pt_BR: Cadeado aberto

en: Log Out
pt_BR: Sair

en: Logged In User
pt_BR: Usuário conectado

en: Logged Out User
pt_BR: Usuário desconectado

en: Login
pt_BR: Acessar

en: Logout
pt_BR: Sair

en: Long Arrow Alt Down
pt_BR: Seta longa para baixo alternativa

en: Long Arrow Alt Left
pt_BR: Seta longa para esquerda alternativa

en: Long Arrow Alt Right
pt_BR: Seta longa para direita alternativa

en: Long Arrow Alt Up
pt_BR: Seta longa para cima alternativa

en: Lovely jubbly! Your website is starting to look fabulous!
pt_BR: Ótimo! Seu site está começando a ficar fabuloso!

en: Lowercase
pt_BR: Minúsculas

en: MBString
pt_BR: Mbstring

en: Magic
pt_BR: Mágica

en: Magic Wand
pt_BR: Varinha mágica

en: Magnet
pt_BR: Ímã

en: Magnifier
pt_BR: Lupa

en: Magnifier Add
pt_BR: Adicionar lupa

en: Magnifier Remove
pt_BR: Remover lupa

en: Magnifying Glass
pt_BR: Lupa

en: Mail
pt_BR: Correspondência

en: Main
pt_BR: Principal

en: Main Border Color
pt_BR: Cor principal da borda

en: Main Navigation Menu
pt_BR: Menu de navegação principal

en: Make sure <code>%s</code> directory is writable.
pt_BR: Certifique-se de que o diretório <code>%s</code> seja gravável.

en: Male
pt_BR: Masculino

en: Male & Female
pt_BR: Masculino e feminino

en: Male Symbol
pt_BR: Símbolo masculino

en: Map
pt_BR: Mapa

en: Map Marked Alt
pt_BR: Mapa marcado alternativo

en: Map Marker
pt_BR: Marcador de mapa

en: Map Marker Alt
pt_BR: Marcador de mapa alternativo

en: Margin
pt_BR: Margem

en: Margin:
pt_BR: Margem:

en: Marker
pt_BR: Marcador

en: Mars
pt_BR: Marte

en: Mars Double
pt_BR: Marte duplo

en: Mars Stroke
pt_BR: Marte cortado

en: Max Height (px)
pt_BR: Altura máxima (px)

en: Max Upload Size
pt_BR: Tamanho máximo de envio

en: Max Width (px)
pt_BR: Largura máxima (px)

en: Maximize
pt_BR: Maximizar

en: Me Blank
pt_BR: Eu em branco

en: Medal
pt_BR: Medalha

en: Media
pt_BR: Mídia

en: Media Controls
pt_BR: Controles de mídia

en: Media Player
pt_BR: Reprodutor de mídia

en: Medium
pt_BR: Médio

en: Medium: 500
pt_BR: Médio: 500

en: Medkit
pt_BR: Kit médico

en: Megaphone
pt_BR: Megafone

en: Meh
pt_BR: Tanto faz

en: Meh Rolling Eyes
pt_BR: Tanto faz, revirando os olhos

en: Menu Icons Settings
pt_BR: Configurações de ícones do menu

en: Menu Icons: No registered icon types found.
pt_BR: Ícones do menu: Nenhum tipo de ícone registrado encontrado.

en: Menu Link Color:
pt_BR: Cor dos links do menu:

en: Menu Link Hover Color:
pt_BR: Cor dos links do menu ao passar o mouse:

en: Menu Padding:
pt_BR: Preenchimento do menu:

en: Menu item skipped due to invalid menu slug: %s
pt_BR: Item de menu ignorado devido a slug de menu inválido: %s

en: Menu item skipped due to missing menu slug
pt_BR: Item de menu ignorado devido à falta de um slug de menu

en: Mercury
pt_BR: Mercúrio

en: Mic
pt_BR: Microfone

en: Microphone
pt_BR: Microfone

en: Microphone Alt
pt_BR: Microfone alternativo

en: Microphone Alt Slash
pt_BR: Microfone com barra alternativo

en: Microphone Slash
pt_BR: Microfone com barra

en: Microscope
pt_BR: Microscópio

en: Middle
pt_BR: Meio

en: Migrate
pt_BR: Migrar

en: Minimal
pt_BR: Minimalista

en: Minimal Style: Background Color
pt_BR: Estilo minimalista: Cor de fundo

en: Minimal Style: Border Color
pt_BR: Estilo minimalista: Cor da borda

en: Minimal Style: Color
pt_BR: Estilo minimalista: Cor

en: Minimize
pt_BR: Minimizar

en: Minus
pt_BR: Menos

en: Minus Sign
pt_BR: Sinal de menos

en: Minus Square
pt_BR: Menos no quadrado

en: Minute
pt_BR: Minuto

en: Misc.
pt_BR: Diversos.

en: Misc./Post Types
pt_BR: Diversos/Tipos de post

en: Miscellaneous
pt_BR: Diversos

en: Mobile
pt_BR: Dispositivo móvel

en: Mobile Alt
pt_BR: Dispositivo móvel alternativo

en: Mobile Signal
pt_BR: Sinal de celular

en: Mobile:
pt_BR: Dispositivo móvel:

en: Mobile: Max Height (px)
pt_BR: Dispositivo móvel: Altura máxima (px)

en: Mobile: Max Width (px)
pt_BR: Dispositivo móvel: Largura máxima (px)

en: Mode Applied
pt_BR: Modo aplicado

en: Modified
pt_BR: Modificação

en: Money
pt_BR: Dinheiro

en: Money Bill
pt_BR: Cédula de dinheiro

en: Money Bill Alt
pt_BR: Nota de dinheiro alternativa

en: Money Check Alt
pt_BR: Verificação de dinheiro alternativa

en: Month
pt_BR: Mês

en: Moon
pt_BR: Lua

en: More Details
pt_BR: Mais detalhes

en: Motorcycle
pt_BR: Motocicleta

en: Mountain
pt_BR: Montanha

en: Mountains
pt_BR: Montanhas

en: Move
pt_BR: Mover

en: Mug Hot
pt_BR: Caneca quente

en: Music
pt_BR: Música

en: Music Tone
pt_BR: Tom musical

en: Music Tone Alt
pt_BR: Tom musical alternativo

en: Mustache
pt_BR: Bigode

en: Mute
pt_BR: Sem som

en: My Library
pt_BR: Minha biblioteca

en: My Tweets
pt_BR: Meus tweets

en: MySQL Version
pt_BR: Versão do MySQL

en: Nah, maybe later
pt_BR: Não, talvez mais tarde

en: Name
pt_BR: Nome

en: Name:
pt_BR: Nome:

en: Network
pt_BR: Rede

en: Network Activate
pt_BR: Ativar rede

en: Network Upload Limit
pt_BR: Limite de envio da rede

en: Network Wired
pt_BR: Rede com fio

en: Networking
pt_BR: Rede de contatos

en: News & Updates
pt_BR: Notícias e atualizações

en: Newsletter
pt_BR: Boletim informativo

en: Newspaper
pt_BR: Jornal

en: Next
pt_BR: Próximo

en: Next Step
pt_BR: Próxima etapa

en: Next message
pt_BR: Próxima mensagem

en: No
pt_BR: Não

en: No Borders
pt_BR: Sem bordas

en: No Dogs
pt_BR: Proibido cães

en: No Footer
pt_BR: Sem rodapé

en: No Header
pt_BR: Sem cabeçalho

en: No Icons
pt_BR: Sem ícones

en: No Margin
pt_BR: Sem margem

en: No Scrollbar
pt_BR: Sem barra de rolagem

en: No Smoking
pt_BR: Proibido fumar

en: No Templates Found
pt_BR: Nenhum modelo encontrado

en: No Templates Found In Trash
pt_BR: Nenhum modelo encontrado na lixeira

en: No Title
pt_BR: Sem título

en: No color mode applied
pt_BR: Nenhum modo de cor aplicado

en: No image selected
pt_BR: Nenhuma imagem selecionada

en: No images found! <br> Try some other hashtag or username
pt_BR: Nenhuma imagem encontrada! <br> Tente outro hashtag ou nome de usuário

en: No import data found.
pt_BR: Nenhum dado de importação encontrado.

en: No import type specified.
pt_BR: Nenhum tipo de importação especificado.

en: No menus have been created yet. <a href="%s">Create some</a>.
pt_BR: Nenhum menu foi criado ainda. <a href="%s">Crie alguns</a>.

en: No plugin specified
pt_BR: Nenhum plugin especificado

en: No posts found.
pt_BR: Nenhum post encontrado.

en: No settings data found to import
pt_BR: Nenhum dado de configuração encontrado para importar

en: No template selected
pt_BR: Nenhum modelo selecionado

en: No template selected.
pt_BR: Nenhum modelo selecionado.

en: No-repeat
pt_BR: Não repetir

en: Nonce verification failed.
pt_BR: Falha ao verificar o nonce.

en: None
pt_BR: Nenhum

en: Not Validated! Check Project ID and resave.
pt_BR: Não validado! Verifique o ID do projeto e salve novamente.

en: Note
pt_BR: Observação

en: Notes Medical
pt_BR: Observações médicas

en: Notice
pt_BR: Aviso

en: Notifications
pt_BR: Notificações

en: Number
pt_BR: Número

en: Number Images To Show:
pt_BR: Número de imagens para mostrar:

en: Number of Custom Links:
pt_BR: Número de links personalizados:

en: Number:
pt_BR: Número:

en: OE Adobe Fonts
pt_BR: Fontes OE Adobe

en: OK Circle
pt_BR: Círculo com OK

en: OK Sign
pt_BR: Sinal de OK

en: Object Group
pt_BR: Objetos agrupados

en: Object Ungroup
pt_BR: Objetos desagrupados

en: OceanWP &rsaquo; Setup Wizard
pt_BR: OceanWP » Assistente de configuração

en: OceanWP Info
pt_BR: Informações do OceanWP

en: OceanWP My Library template item
pt_BR: Item de modelo da minha biblioteca OceanWP

en: OceanWP News
pt_BR: Notícias do OceanWP

en: OceanWP Overview
pt_BR: Visão geral do OceanWP

en: OceanWP has detailed documentation and comprehensive user guides available to help you get results fast. %1$s View documentation. %2$s
pt_BR: O OceanWP tem uma documentação detalhada e guias de usuário abrangentes, disponíveis para ajudar você a ter resultados rapidamente. %1$s Ver documentação. %2$s

en: OceanWP provides a collection of pre-designed website templates (demos) to help jumpstart your project. %1$s View all available website templates. %2$s
pt_BR: O OceanWP fornece um acervo de modelos de sites pré-criados (demonstrações) para ajudar a iniciar seu projeto. %1$s Veja todos os modelos de sites disponíveis. %2$s

en: Off
pt_BR: Desligado

en: Open Source
pt_BR: Código aberto

en: Opens in a new tab
pt_BR: Abre em uma nova aba

en: Opens in your application
pt_BR: Abre em seu aplicativo

en: Options
pt_BR: Opções

en: Options Vertical
pt_BR: Opções verticais

en: Order
pt_BR: Ordem

en: Order By
pt_BR: Ordenar por

en: Ordered List
pt_BR: Lista ordenada

en: Organization
pt_BR: Organização

en: Other
pt_BR: Outro

en: Outdent
pt_BR: Diminuir recuo

en: Overlay
pt_BR: Sobreposição

en: PHP Display Errors
pt_BR: Exibição de erros do PHP

en: PHP Max Input Vars
pt_BR: Variáveis de entrada máximas do PHP

en: PHP Memory Limit
pt_BR: Limite de memória do PHP

en: PHP Post Max Size
pt_BR: Tamanho máximo do post PHP

en: PHP Time Limit
pt_BR: Limite de tempo do PHP

en: PHP Version
pt_BR: Versão do PHP

en: PHP XML
pt_BR: XML PHP

en: Pack: %s
pt_BR: Pacote: %s

en: Padding:
pt_BR: Preenchimento:

en: Paddings
pt_BR: Preenchimentos

en: Page
pt_BR: Página

en: Pages
pt_BR: Páginas

en: Paint Brush
pt_BR: Pincel de pintura

en: Paint Bucket
pt_BR: Balde de tinta

en: Palette
pt_BR: Paleta

en: Palm Tree
pt_BR: Palmeira

en: Panel
pt_BR: Painel

en: Paper Clip
pt_BR: Clipe de papel

en: Paper Plane
pt_BR: Avião de papel

en: Paperclip
pt_BR: Clipes de papel

en: Paragraph
pt_BR: Parágrafo

en: Parent Theme Author URL
pt_BR: URL do autor do tema ascendente (pai)

en: Parent Theme Name
pt_BR: Nome do tema ascendente (pai)

en: Parent Theme Version
pt_BR: Versão do tema ascendente (pai)

en: Passport
pt_BR: Passaporte

en: Paste
pt_BR: Colar

en: Paste Text
pt_BR: Colar texto

en: Paste Word
pt_BR: Colar do Word

en: Pause
pt_BR: Pausar

en: Pause Circle
pt_BR: Círculo com sinal de pausar

en: Paw
pt_BR: Pata

en: Pen Nib
pt_BR: Ponta de caneta

en: Pen Square
pt_BR: Caneta no quadrado

en: Pencil
pt_BR: Lápis

en: Pencil Ruler
pt_BR: Caneta e lápis

en: People
pt_BR: Pessoas

en: Performance
pt_BR: Desempenho

en: Person
pt_BR: Pessoa

en: Phone
pt_BR: Telefone

en: Phone Alt
pt_BR: Telefone alternativo

en: Phone Slash
pt_BR: Telefone com barra

en: Phone Square Alt
pt_BR: Telefone no quadrado alternativo

en: Phone Volume
pt_BR: Volume do telefone

en: Phone:
pt_BR: Telefone:

en: Photo
pt_BR: Foto

en: Photo size
pt_BR: Tamanho da foto

en: Picture
pt_BR: Imagem

en: Picture Radius:
pt_BR: Raio da imagem:

en: Pie Chart
pt_BR: Gráfico de pizza

en: Piggy Bank
pt_BR: Cofrinho de porco

en: Pin
pt_BR: Alfinete

en: Pinned
pt_BR: Fixado

en: Pizza Slice
pt_BR: Fatia de pizza

en: Placeholder
pt_BR: Espaço reservado

en: Places
pt_BR: Lugares

en: Plane
pt_BR: Avião

en: Plane Departure
pt_BR: Decolagem de avião

en: Play
pt_BR: Reproduzir

en: Play Circle
pt_BR: Círculo com sinal de reproduzir

en: Play Video
pt_BR: Reproduzir vídeo

en: Playlist
pt_BR: Lista de reprodução

en: Please activate Icon Picker first.
pt_BR: Ative o seletor de ícones primeiro.

en: Please add your Hover Primary Color below.
pt_BR: Adicione sua cor primária ao passar o mouse abaixo.

en: Please add your Links Color below.
pt_BR: Adicione a cor dos links abaixo.

en: Please add your Links Hover Color below.
pt_BR: Adicione a cor dos links ao passar o mouse abaixo.

en: Please add your Main Border Color below.
pt_BR: Adicione a cor principal da borda abaixo.

en: Please add your Primary Color below.
pt_BR: Adicione sua cor primária abaixo.

en: Please add your Retina Logo below.
pt_BR: Adicione seu logo de alta resolução (retina) abaixo.

en: Please add your Site Title below.
pt_BR: Adicione o título do seu site abaixo.

en: Please add your Tagline below.
pt_BR: Adicione sua frase de efeito (slogan) abaixo.

en: Please add your logo below.
pt_BR: Adicione seu logo abaixo.

en: Please share this
pt_BR: Compartilhe isso

en: Plug
pt_BR: Tomada

en: Plugin Successfully Activated
pt_BR: Plugin ativado

en: Plugin file does not exist.
pt_BR: O arquivo do plugin não existe.

en: Plugin installed successfully
pt_BR: Plugin instalado

en: Plugin is already installed
pt_BR: O plugin já está instalado

en: Plugin not found
pt_BR: Plugin não encontrado

en: Plugin slug is required
pt_BR: É necessário o slug do plugin

en: Plus
pt_BR: Mais

en: Plus Circle
pt_BR: Círculo com sinal de mais

en: Plus Sign
pt_BR: Sinal de mais

en: Plus Square
pt_BR: Quadrado com sinal de mais

en: Poll
pt_BR: Pesquisa

en: Poll-H
pt_BR: Pesquisa na horizontal

en: Poo
pt_BR: Cocô

en: Portfolio
pt_BR: Portfólio

en: Portrait
pt_BR: Retrato

en: Position
pt_BR: Posição

en: Position:
pt_BR: Posição:

en: Post Formats
pt_BR: Formatos de post

en: Post Status
pt_BR: Status do post

en: Post Trash
pt_BR: Lixeira de posts

en: Post Type
pt_BR: Tipo de post

en: Posts Page
pt_BR: Página de posts

en: Pound
pt_BR: Libra esterlina

en: Pound Sign
pt_BR: Símbolo de Libra

en: Power
pt_BR: Energia

en: Power Off
pt_BR: Desligar

en: Preloader Icon
pt_BR: Ícone do pré-carregador

en: Preloader Type
pt_BR: Tipo de pré-carregador

en: Present
pt_BR: Presente

en: PressThis
pt_BR: Publique isso

en: Preview
pt_BR: Pré-visualizar

en: Previous
pt_BR: Anterior

en: Previous message
pt_BR: Mensagem anterior

en: Price Tag
pt_BR: Etiqueta de preço

en: Price Tag: Multiple
pt_BR: Etiqueta de preço: Múltipla

en: Primary Color
pt_BR: Cor primária

en: Print
pt_BR: Imprimir

en: Printer
pt_BR: Impressora

en: Product Categories
pt_BR: Categorias de produto

en: Product Category
pt_BR: Categoria do produto

en: Product Tag
pt_BR: Tag do produto

en: Products
pt_BR: Produtos

en: Prohibited
pt_BR: Proibido

en: Project Diagram
pt_BR: Diagrama do projeto

en: Project ID
pt_BR: ID do projeto

en: Project ID is wrong.
pt_BR: O ID do projeto está incorreto.

en: Projection Screen
pt_BR: Tela de projeção

en: Pulls in images from your flickr account.
pt_BR: Extrai imagens da sua conta do Flickr.

en: Pulls in tweets from your X account.
pt_BR: Extrai tweets da sua conta X.

en: Puzzle
pt_BR: Quebra-cabeça

en: Qrcode
pt_BR: QR Code

en: Query By Taxonomy
pt_BR: Consultar por taxonomia

en: Question
pt_BR: Interrogação

en: Question Circle
pt_BR: Círculo com sinal de interrogação

en: Question Sign
pt_BR: Sinal de interrogação

en: Quote
pt_BR: Citação

en: Quote Left
pt_BR: Aspas à esquerda

en: Quote Link
pt_BR: Link da citação

en: Quote Right
pt_BR: Aspas à direita

en: Quotes
pt_BR: Aspas

en: RSS Error:
pt_BR: Erro RSS:

en: Radiation
pt_BR: Radiação

en: Radiation Alt
pt_BR: Radiação alternativo

en: Random
pt_BR: Aleatório

en: Rating: Empty
pt_BR: Classificação: Vazio

en: Rating: Full
pt_BR: Classificação: Cheio

en: Rating: Half
pt_BR: Classificação: Metade

en: Ready
pt_BR: Pronto

en: Receipt
pt_BR: Recibo

en: Receive free support for your website via  %1$s WordPress community forum  %2$s or  %3$s OceanWP official community on Facebook.  %2$s
pt_BR: Receba suporte gratuito para seu site através do %1$s fórum da comunidade WordPress %2$s ou %3$s comunidade oficial do OceanWP no Facebook.  %2$s

en: Recent Posts
pt_BR: Posts recentes

en: Record
pt_BR: Gravar

en: Redo
pt_BR: Refazer

en: Redo Alt
pt_BR: Refazer alternativo

en: Refresh
pt_BR: Atualizar

en: Registered
pt_BR: Cadastrado

en: Reload
pt_BR: Recarregar

en: Remember to update the passwords and roles of imported users.
pt_BR: Lembre-se de atualizar as senhas e funções dos usuários importados.

en: Remote file is too large, limit is %s
pt_BR: O arquivo remoto é muito grande, o limite é %s

en: Remote server did not respond
pt_BR: O servidor remoto não respondeu

en: Remote server returned the following unexpected result: %1$s (%2$s)
pt_BR: O servidor remoto retornou o seguinte resultado inesperado: %1$s (%2$s)

en: Remove
pt_BR: Remover

en: Remove Page
pt_BR: Remover página

en: Remove image
pt_BR: Remover imagem

en: Render Method
pt_BR: Método de renderização

en: Repeat
pt_BR: Repetir

en: Repeat-x
pt_BR: Repetir X (horizontal)

en: Repeat-y
pt_BR: Repetir Y (vertical)

en: Replace the default primary and hover color by your own colors.
pt_BR: Substitua a cor primária padrão e a cor ao passar o mouse por suas próprias cores.

en: Reply
pt_BR: Responder

en: Reply All
pt_BR: Responder a todos

en: Reply alt
pt_BR: Responder alternativo

en: Reply single
pt_BR: Responder individualmente

en: Request failed due to an error: %1$s (%2$s)
pt_BR: A solicitação falhou devido a um erro: %1$s (%2$s)

en: Required Plugins
pt_BR: Plugins ncessários

en: Required Version
pt_BR: Versão necessária

en: Requires at Least
pt_BR: Requer, no mínimo

en: Reset
pt_BR: Redefinir

en: Reset Customizer Settings
pt_BR: Redefinir configurações do personalizador

en: Resize Full
pt_BR: Redimensionar completo

en: Resize Horizontal
pt_BR: Redimensionar horizontalmente

en: Resize Small
pt_BR: Redimensionar pequeno

en: Resize Vertical
pt_BR: Redimensionar verticalmente

en: Results
pt_BR: Resultados

en: Results: Demographics
pt_BR: Resultados: Dados demográficos

en: Retina Logo
pt_BR: Logo de alta resolução (retina)

en: Return
pt_BR: Retornar

en: Return to Importers
pt_BR: Retornar aos importadores

en: Return to Plugin Installer
pt_BR: Retornar ao instalador do plugin

en: Return to Plugins page
pt_BR: Retornar à página de plugins

en: Retweet
pt_BR: Retuitar

en: Revamped Customizer for enhanced experience! This update delivers a completely redesigned Customizer with a focus on improved user interface (UI), user experience (UX), and performance. Enjoy a faster and more intuitive way to personalize your website with a wider range of options at your fingertips. Learn %1$s how to properly update your websites and transition to OceanWP 4 %4$s, view %2$s OceanWP 4 New Customizer details %4$s or check out the %3$s OceanWP 4 Customizer documentation %4$s.
pt_BR: O personalizador foi reformulado para proporcionar uma experiência otimizada! Esta atualização oferece um personalizador totalmente reprojetado com foco na melhoria da interface do usuário (UI), da experiência do usuário (UX) e do desempenho. Desfrute de uma maneira mais rápida e intuitiva de personalizar seu site com uma variedade maior de opções na ponta dos seus dedos. Saiba %1$s como atualizar corretamente seus sites e fazer a transição para o OceanWP 4 %4$s, veja %2$s detalhes do novo personalizador do OceanWP 4 %4$s ou consulte a %3$s documentação do personalizador do OceanWP 4 %4$s.

en: Reverse
pt_BR: Reverter

en: Rewind
pt_BR: Retroceder

en: Rewind 10
pt_BR: Retroceder 10

en: Right
pt_BR: Direita

en: Right Sidebar
pt_BR: Barra lateral direita

en: Ring
pt_BR: Anel

en: Ripple Circle
pt_BR: Ondulação em círculo

en: Ripple Plain
pt_BR: Ondulação simples

en: Rocket
pt_BR: Foguete

en: Roller
pt_BR: Cilindro

en: Rotate
pt_BR: Girar

en: Rotate Left
pt_BR: Girar para a esquerda

en: Rotate Right
pt_BR: Girar para a direita

en: Rounded
pt_BR: Arredondado

en: Route
pt_BR: Rota

en: Ruble Sign
pt_BR: Símbolo de Rublo

en: Run the Setup Wizard
pt_BR: Executar o assistente de configuração

en: Running
pt_BR: Correndo

en: Rupee Sign
pt_BR: Símbolo de Rúpia

en: SD Card
pt_BR: Cartão SD

en: SEO Panel
pt_BR: Painel de SEO

en: SVG Width
pt_BR: Largura do SVG

en: Same or new window
pt_BR: Na mesma ou em nova janela

en: Sample data file appears corrupt or can not be accessed.
pt_BR: O arquivo de dados de amostra parece estar corrompido ou não pode ser acessado.

en: Satellite
pt_BR: Satélite

en: Save
pt_BR: Salvar

en: Save Settings
pt_BR: Salvar configurações

en: School
pt_BR: Escola

en: Scissors
pt_BR: Tesoura

en: Screen
pt_BR: Tela

en: Screen Desktop
pt_BR: Tela de desktop

en: Screen Options
pt_BR: Opções de tela

en: Screen Smartphone
pt_BR: Tela de smartphone

en: Screen Tablet
pt_BR: Tela do tablet

en: Screenshot
pt_BR: Captura de tela

en: Scroll
pt_BR: Rolagem

en: Search
pt_BR: Pesquisar

en: Search Location
pt_BR: Local da pesquisa

en: Search Template
pt_BR: Pesquisar modelo

en: Search demos...
pt_BR: Pesquisar demonstrações...

en: Search in Page
pt_BR: Pesquisa na página

en: Search this website
pt_BR: Pesquisar neste site

en: Second
pt_BR: Segundo

en: Second Sidebar
pt_BR: Segunda barra lateral

en: Secret Key
pt_BR: Chave secreta

en: See the result
pt_BR: Veja o resultado

en: Select
pt_BR: Selecionar

en: Select Color
pt_BR: Selecionar cor

en: Select Icon
pt_BR: Selecionar ícone

en: Select Menu:
pt_BR: Selecionar menu:

en: Select Template
pt_BR: Selecionar modelo

en: Select a Template
pt_BR: Selecione um modelo

en: Select a background color for the simple social style. Hex code, ex: #333
pt_BR: Selecione uma cor de fundo para o estilo social simples. Código hexadecimal, por exemplo: #333

en: Select a background color for the simple social style. Hex code, ex: #fff
pt_BR: Selecione uma cor de fundo para o estilo social simples. Código hexadecimal, por exemplo: #fff

en: Select a color for the simple social style. Hex code, ex: #13aff0
pt_BR: Selecione uma cor para o estilo social simples. Código hexadecimal, por exemplo: #13aff0

en: Select a color for the simple social style. Hex code, ex: #fff
pt_BR: Selecione uma cor para o estilo social simples. Código hexadecimal, por exemplo: #fff

en: Select a color. Hex code, ex: #13aff0
pt_BR: Selecione uma cor. Código hexadecimal, por exemplo: #13aff0

en: Select a color. Hex code, ex: #333
pt_BR: Selecione uma cor. Código hexadecimal, por exemplo: #333

en: Select a color. Hex code, ex: #555
pt_BR: Selecione uma cor. Código hexadecimal, por exemplo: #555

en: Select a color. Hex code, ex: #ddd
pt_BR: Selecione uma cor. Código hexadecimal, por exemplo: #ddd

en: Select a color. Hex code, ex: #fff
pt_BR: Selecione uma cor. Código hexadecimal, por exemplo: #fff

en: Select a custom image for your main title.
pt_BR: Selecione uma imagem personalizada para o seu título principal.

en: Select a custom logo on this page/post.
pt_BR: Selecione um logo personalizado nesta página/post.

en: Select a custom retina logo on this page/post.
pt_BR: Selecione um logotipo de alta resolução (retina) personalizado nesta página/post.

en: Select a custom title style.
pt_BR: Selecione um estilo de título personalizado.

en: Select a hex color code, ex: #333
pt_BR: Selecione um código de cor hexadecimal, por exemplo: #333

en: Select what you want to import:
pt_BR: Selecione o que deseja importar:

en: Select your background image attachment.
pt_BR: Selecione o anexo da imagem de fundo.

en: Select your background image position.
pt_BR: Selecione a posição da imagem de fundo.

en: Select your background image repeat.
pt_BR: Selecione a repetição da imagem de fundo.

en: Select your background image size.
pt_BR: Selecione o tamanho da imagem de fundo.

en: Select your both sidebars style.
pt_BR: Selecione o estilo de ambas as barras laterais.

en: Select your custom height for your title background. Default is 400px.
pt_BR: Selecione a altura personalizada para o fundo do título. O padrão é 400px.

en: Select your custom layout.
pt_BR: Selecionar seu layout personalizado.

en: Select your custom second sidebar.
pt_BR: Selecione sua segunda barra lateral personalizada.

en: Select your custom sidebar.
pt_BR: Selecione sua barra lateral personalizada.

en: Selecting your demo template
pt_BR: Selecionando seu modelo de demonstração

en: Self
pt_BR: Na mesma

en: Self Hosted
pt_BR: Auto-hospedado

en: Semibold: 600
pt_BR: Semi-negrito: 600

en: Send to
pt_BR: Enviar para

en: Separator Color
pt_BR: Cor do separador

en: Server
pt_BR: Servidor

en: Server Environment
pt_BR: Ambiente do servidor

en: Server Info
pt_BR: Informações do servidor

en: Set as image
pt_BR: Definir como imagem

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Settings imported successfully.
pt_BR: Configurações importadas.

en: Settings saved successfully.
pt_BR: Configurações salvas.

en: Settings successfully reset.
pt_BR: Configurações redefinidas.

en: Settings updated successfully
pt_BR: Configurações atualizadas

en: Setup Wizard
pt_BR: Assistente de configuração

en: Setup completed successfully.
pt_BR: Configuração concluída.

en: Share
pt_BR: Compartilhar

en: Share Alt
pt_BR: Compartilhar alternativo

en: Share Alt Square
pt_BR: Compartilhamento no quadrado alternativo

en: Share Square
pt_BR: Quadrado com sinal de compartilhamento

en: Share on Facebook
pt_BR: Compartilhar no Facebook

en: Share on LinkedIn
pt_BR: Compartilhar no LinkedIn

en: Share on Pinterest
pt_BR: Compartilhar no Pinterest

en: Share on Reddit
pt_BR: Compartilhar no Reddit

en: Share on Tumblr
pt_BR: Compartilhar no Tumblr

en: Share on VK
pt_BR: Compartilhar no VK

en: Share on Viadeo
pt_BR: Compartilhar no Viadeo

en: Share on Viber
pt_BR: Compartilhar no Viber

en: Share on WhatsApp
pt_BR: Compartilhar no WhatsApp

en: Share on X
pt_BR: Compartilhar no X

en: Sheriff Badge
pt_BR: Distintivo de xerife

en: Shield
pt_BR: Escudo

en: Shield Alt
pt_BR: Escudo alternativo

en: Shipping Fast
pt_BR: Envio rápido

en: Shop
pt_BR: Loja

en: Shopping Bag
pt_BR: Sacola de compras

en: Shopping Basket
pt_BR: Cesto de compras

en: Shopping Cart
pt_BR: Carrinho de compras

en: Shopping Cart Sign
pt_BR: Sinal de carrinho de compras

en: Shortcode After Footer Bottom
pt_BR: Shortcode após a parte inferior do rodapé

en: Shortcode After Footer Widgets
pt_BR: Shortcode após os widgets do rodapé

en: Shortcode After Header
pt_BR: Shortcode após o cabeçalho

en: Shortcode After Title
pt_BR: Shortcode após o título

en: Shortcode After Top Bar
pt_BR: Shortcode após a barra superior

en: Shortcode Before Footer Bottom
pt_BR: Shortcode antes da parte inferior do rodapé

en: Shortcode Before Footer Widgets
pt_BR: Shortcode antes dos widgets do rodapé

en: Shortcode Before Header
pt_BR: Shortcode antes do cabeçalho

en: Shortcode Before Title
pt_BR: Shortcode antes do título

en: Shortcode Before Top Bar
pt_BR: Shortcode antes da barra superior

en: Show
pt_BR: Mostrar

en: Show Border
pt_BR: Mostrar borda

en: Show Faces
pt_BR: Mostrar rostos

en: Show Social Name
pt_BR: Mostrar nome social

en: Show Stream
pt_BR: Mostrar atualizações

en: Show Wall
pt_BR: Mostrar mural

en: Show a border around the plugin.
pt_BR: Mostrar uma borda ao redor do plugin.

en: Show profile photos in the plugin.
pt_BR: Mostrar fotos de perfil no plugin.

en: Show the profile stream for the public profile.
pt_BR: Mostrar as atualizações do perfil público.

en: Show the wall for a Places page rather than friend activity.
pt_BR: Mostrar o mural de uma página de Locais em vez da atividade de amigos.

en: Shows a listing of your recent or random posts.
pt_BR: Exibe uma lista de seus posts recentes ou aleatórios.

en: Shuffle
pt_BR: Aleatório

en: Sidebar
pt_BR: Barra lateral

en: Sidebar / Content / Sidebar
pt_BR: Barra lateral/Conteúdo/Barra lateral

en: Sidebar / Sidebar / Content
pt_BR: Barra lateral/Barra lateral/Conteúdo

en: Sidebar Panel
pt_BR: Painel da barra lateral

en: Sidebar does not exist in theme (moving widget to Inactive)
pt_BR: A barra lateral não existe no tema (movendo o widget para inativo)

en: Sidebar does not exist in theme. Moving widget to Inactive.
pt_BR: A barra lateral não existe no tema. Movendo o widget para “Inativo”.

en: Sign In Alt
pt_BR: Entrar alternativo

en: Sign Language
pt_BR: Linguagem de sinais

en: Sign Out Alt
pt_BR: Sair alternativo

en: Signal
pt_BR: Sinal

en: Simple
pt_BR: Simples

en: Simple Social: Background Color
pt_BR: Social simples: Cor de fundo

en: Simple Social: Color
pt_BR: Social simples: Cor

en: Simple Social: Hover Background Color
pt_BR: Social simples: Cor de fundo ao passar o mouse

en: Simple Social: Hover Color
pt_BR: Social simples: Cor ao passar o mouse

en: Single Ocean Portfolio item
pt_BR: Item único do Ocean Portfolio

en: Single Post
pt_BR: Post único

en: Single Product
pt_BR: Produto único

en: Single blog post page
pt_BR: Página de post único do blog

en: Single page
pt_BR: Página única

en: Single product item (WooCommerce & Easy Digital Downloads)
pt_BR: Item de produto único (WooCommerce e Easy Digital Downloads)

en: Site Icon
pt_BR: Ícone do site

en: Site Icons are what you see in browser tabs, bookmark bars, and within the WordPress mobile apps. Upload one here! Site Icons should be square and at least 512 × 512 pixels.
pt_BR: Os ícones do site são o que você vê nas abas do navegador, nas barras de favoritos e nos aplicativos móveis do WordPress. Envie um aqui! Os ícones do site devem ser quadrados e ter pelo menos 512 × 512 pixels.

en: Site Key
pt_BR: Chave do site

en: Site Page Settings Panel
pt_BR: Painel de configurações de páginas do site

en: Site Performance Panel
pt_BR: Painel de desempenho do site

en: Site Preloader
pt_BR: Pré-carregador do site

en: Site Style & Settings Panel
pt_BR: Painel de estilo e configurações do site

en: Site Title
pt_BR: Título do site

en: Site URL
pt_BR: URL do site

en: Site does not support widget
pt_BR: O site não suporta widget

en: Site is Loading, Please wait...
pt_BR: O site está carregando, aguarde…

en: Size
pt_BR: Tamanho

en: Size (px)
pt_BR: Tamanho (px)

en: Size Actual
pt_BR: Tamanho real

en: Size Fullscreen
pt_BR: Tamanho da tela cheia

en: Skating
pt_BR: Patinação

en: Skiing
pt_BR: Esquiar

en: Skiing Nordic
pt_BR: Esqui nórdico

en: Skip Back
pt_BR: Voltar ao anterior

en: Skip Forward
pt_BR: Pular para frente

en: Skip Setup Wizard
pt_BR: Ignorar o assistente de configuração

en: Skip Step
pt_BR: Ignorar etapa

en: Skip ahead
pt_BR: Avançar

en: Skip back
pt_BR: Voltar

en: Skip setup
pt_BR: Ignorar a configuração

en: Skull
pt_BR: Crânio

en: Skype Call Us
pt_BR: Ligue para nós pelo Skype

en: Sliders-H
pt_BR: Controles deslizantes na horizontal

en: Small
pt_BR: Pequena

en: Smile
pt_BR: Sorriso

en: Smile Beam
pt_BR: Sorriso radiante

en: Smile Wink
pt_BR: Sorriso com piscadela

en: Smiley
pt_BR: Sorriso

en: Smoking Ban
pt_BR: Proibição de fumar

en: Snowboarding
pt_BR: Snowboard

en: Snowflake
pt_BR: Floco de neve

en: Snowman
pt_BR: Boneco de neve

en: Social Behance
pt_BR: Behance social

en: Social Dribbble
pt_BR: Dribbble social

en: Social Dropbox
pt_BR: Dropbox social

en: Social Facebook
pt_BR: Facebook social

en: Social Foursqare
pt_BR: Foursquare social

en: Social Github
pt_BR: Github social

en: Social Google
pt_BR: Google social

en: Social Instagram
pt_BR: Instagram social

en: Social Link Target:
pt_BR: Destino do link social:

en: Social Linkedin
pt_BR: LinkedIn social

en: Social Links
pt_BR: Links sociais

en: Social Pinterest
pt_BR: Pinterest social

en: Social Reddit
pt_BR: Reddit social

en: Social Share
pt_BR: Compartilhamento social

en: Social Skype
pt_BR: Skype social

en: Social Soundcloud
pt_BR: SoundCloud social

en: Social Spotify
pt_BR: Spotify social

en: Social Stumbleupon
pt_BR: StumbleUpon social

en: Social Style:
pt_BR: Estilo social:

en: Social Tumblr
pt_BR: Tumblr social

en: Social Twitter
pt_BR: Twitter social

en: Social Youtube
pt_BR: YouTube social

en: Social/Brand
pt_BR: Social/Marca

en: Socks
pt_BR: Meias

en: Solid
pt_BR: Sólido

en: Solid Color and White Text
pt_BR: Cor sólida e texto branco

en: Some webservices like shipping use SOAP to get information from remote servers, for example, live shipping quotes from FedEx require SOAP to be installed.
pt_BR: Alguns serviços da web, como o de envio, usam SOAP para obter informações de servidores remotos, por exemplo, cotações de envio em tempo real da FedEx exigem que o SOAP esteja instalado.

en: Something went wrong
pt_BR: Algo deu errado

en: Sorry, there has been an error.
pt_BR: Ocorreu um erro.

en: Sorry, this file couldn't be sanitized so for security reasons wasn't uploaded
pt_BR: Este arquivo não pôde ser higienizado, portanto, por razões de segurança, não foi carregado

en: Sorry, this file type is not permitted for security reasons.
pt_BR: Este tipo de arquivo não é permitido por razões de segurança.

en: Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site.
pt_BR: Você não tem permissão para ativar plugins neste site.

en: Sorry, you are not allowed to install plugins on this site.
pt_BR: Você não tem permissão para instalar plugins neste site.

en: Sort
pt_BR: Ordenar

en: Sort Alpha Down
pt_BR: Ordenar alfabeticamente descendente

en: Sort Alpha Down Alt
pt_BR: Ordenar alfabeticamente descendente alternativo

en: Sort Alpha Up
pt_BR: Ordenar alfabeticamente ascendente

en: Sort Alpha Up Alt
pt_BR: Ordenar alfabeticamente ascendente alternativo

en: Sorting
pt_BR: Ordenação

en: Sound
pt_BR: Som

en: Speaker
pt_BR: Alto-falante

en: Speech
pt_BR: Discurso

en: Speedometer
pt_BR: Velocímetro

en: Spell Check
pt_BR: Verificação ortográfica

en: Spider
pt_BR: Aranha

en: Spinner
pt_BR: Girando

en: Spinner Dot
pt_BR: Pontos giratórios"

en: Spinner Line
pt_BR: Linha giratória

en: Spreadsheet
pt_BR: Planilha

en: Square
pt_BR: Quadrado

en: Standard
pt_BR: Padrão

en: Star
pt_BR: Estrela

en: Star Half
pt_BR: Meia estrela

en: Star Half Alt
pt_BR: Meia estrela alternativa

en: Star: Empty
pt_BR: Estrela: Vazia

en: Star: Filled
pt_BR: Estrela: Preenchida

en: Star: Half
pt_BR: Estrela: Metade

en: Step Backward
pt_BR: Um passo para trás

en: Step Forward
pt_BR: Um passo para frente

en: Stethoscope
pt_BR: Estetoscópio

en: Sticky
pt_BR: Adesivo

en: Sticky Note
pt_BR: Nota adesiva

en: Stop
pt_BR: Parar

en: Stop Circle
pt_BR: Círculo com sinal de pare

en: Store
pt_BR: Loja

en: Store Alt
pt_BR: Loja alternativa

en: Street Name, FL 54785
pt_BR: Nome da rua, FL 54785

en: Street View
pt_BR: Visão da rua

en: Strikethrough
pt_BR: Riscado

en: Style
pt_BR: Estilo

en: Style 1
pt_BR: Estilo 1

en: Style 2
pt_BR: Estilo 2

en: Style 3
pt_BR: Estilo 3

en: Style 4
pt_BR: Estilo 4

en: Style:
pt_BR: Estilo:

en: Subheading
pt_BR: Subtítulo

en: Submit
pt_BR: Enviar

en: Submit Text
pt_BR: Texto de envio

en: Submit email address
pt_BR: Enviar endereço de e-mail

en: Submit your search
pt_BR: Enviar sua pesquisa

en: Subscribe
pt_BR: Assinar

en: Subscribed
pt_BR: Assinado

en: Subscript
pt_BR: Subscrito

en: Subscription failed. Please try again.
pt_BR: Falha ao assinar. Tente novamente.

en: Subway
pt_BR: Metrô

en: Successfully imported %s.
pt_BR: Importação do %s concluída.

en: Successfully installed the plugin <strong>%s %s</strong>.
pt_BR: O plugin <strong>%s %s</strong> foi instalado.

en: Suitcase
pt_BR: Mala de viagem

en: Suitcase Rolling
pt_BR: Mala de viagem com rodas

en: Summary
pt_BR: Resumo

en: Sun
pt_BR: Sol

en: Superscript
pt_BR: Sobrescrito

en: Support
pt_BR: Suporte

en: Surprise
pt_BR: Surpresa

en: Symbol Female
pt_BR: Símbolo feminino

en: Symbol Male
pt_BR: Símbolo masculino

en: Sync
pt_BR: Sincronizar

en: Sync Alt
pt_BR: Sincronizar alternativo

en: System Info
pt_BR: Informação do sistema

en: Table
pt_BR: Tabela

en: Tablet: Landscape
pt_BR: Tablet: Paisagem

en: Tablet: Max Height (px)
pt_BR: Tablet: Altura máxima (px)

en: Tablet: Max Width (px)
pt_BR: Tablet: Largura máxima (px)

en: Tablet: Portrait
pt_BR: Tablet: Retrato

en: Tagline
pt_BR: Frase de efeito (slogan)

en: Target
pt_BR: Alvo

en: Target:
pt_BR: Destino:

en: Tasks
pt_BR: Tarefas

en: Taxi
pt_BR: Táxi

en: Taxonomies
pt_BR: Taxonomias

en: Taxonomy:
pt_BR: Taxonomia:

en: Telephone
pt_BR: Telefone

en: Template
pt_BR: Modelo

en: Template is downloading in the background.
pt_BR: O modelo está sendo baixado em segundo plano.

en: Terms
pt_BR: Termos

en: Testimonial
pt_BR: Depoimento

en: Text
pt_BR: Texto

en: Text Bottom
pt_BR: Texto na base

en: Text Color
pt_BR: Cor do texto

en: Text Decoration
pt_BR: Decoração do texto

en: Text Editor
pt_BR: Editor de texto

en: Text Height
pt_BR: Altura do texto

en: Text Top
pt_BR: Texto no topo

en: Text Transform
pt_BR: Transformação de texto

en: Text Transform:
pt_BR: Transformação do texto:

en: Text Width
pt_BR: Largura do texto

en: Th
pt_BR: Grade

en: Th Large
pt_BR: Grade grande

en: Th List
pt_BR: Lista de títulos

en: Thank you for choosing OceanWP, in this quick setup wizard we'll take you through the 2 essential steps for you to get started building your dream website. Make sure to go through it to the end, where we also included a little bonus as well.
pt_BR: Obrigado por escolher o OceanWP! Neste assistente de configuração rápida, vamos guiá-lo pelas 2 etapas essenciais para você começar a construir o seu site dos sonhos. Certifique-se de seguir até o final, onde também incluímos um pequeno bônus.

en: Thank you for participating!
pt_BR: Agradecemos sua participação!

en: Thanks for your subscription.
pt_BR: Obrigado pela sua assinatura.

en: The Like Box only works with
pt_BR: A caixa de curtidas só funciona com

en: The Main WP Directory
pt_BR: O diretório principal do WP

en: The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem.
pt_BR: O arquivo de exportação não pôde ser encontrado em <code>%s</code>. É provável que isso tenha sido causado por um problema de permissões.

en: The favicon is used as a browser and app icon for your website.
pt_BR: O favicon é usado como ícone do navegador e do aplicativo para o seu site.

en: The file does not exist, please try again.
pt_BR: O arquivo não existe, tente novamente.

en: The import didn't import well please contact the support.
pt_BR: A importação não foi bem-sucedida, fale com o suporte.

en: The import process could take some time, please be patient
pt_BR: O processo de importação pode levar algum tempo, seja paciente

en: The latest update introduces significant improvements and changes to various plugin features.  For a smooth update process, it's crucial to %1$s backup your website beforehand  %2$s and test the update in a staging or test environment if available.
pt_BR: A atualização mais recente introduz melhorias e alterações significativas em vários recursos do plugin.  Para que o processo de atualização seja tranquilo, é fundamental %1$s fazer o backup do seu site com antecedência %2$s e testar a atualização em um ambiente de preparação ou de teste, se disponível.

en: The maximum is 10 images.
pt_BR: O máximo são 10 imagens.

en: The plugins Directory
pt_BR: O diretório de plugins

en: The specified file does not exist
pt_BR: O arquivo especificado não existe

en: The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget.
pt_BR: A nuvem de tags não será exibida, pois não há taxonomias que suportem o widget de nuvem de tags.

en: The themes Directory
pt_BR: O diretório de temas

en: The uploaded file could not be moved
pt_BR: O arquivo enviado não pôde ser movido

en: The uploads Directory
pt_BR: O diretório de envios

en: The wp-content Directory
pt_BR: O diretório wp-content

en: The xml import file could not be accessed. Please try again or contact the theme developer.
pt_BR: O arquivo de importação XML não pôde ser acessado. Tente novamente ou fale com o desenvolvedor do tema.

en: Theme
pt_BR: Tema

en: There was a problem during the importing process resulting in the following error from your server:
pt_BR: Houve um problema durante o processo de importação, resultando no seguinte erro do servidor:

en: There was an error when reading this WXR file
pt_BR: Houve um erro ao ler este arquivo WXR

en: Thin: 100
pt_BR: Fino: 100

en: This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating.
pt_BR: Este arquivo WXR (versão %s) pode não ser suportado por esta versão do importador. Considere atualizar.

en: This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number
pt_BR: Este não parece ser um arquivo WXR, número de versão WXR ausente/inválido

en: This field is required
pt_BR: Este campo é obrigatório

en: This option will export all Customizer settings for the currently active theme. Settings will also include styling for third-party plugins if those are included in the Customizer.
pt_BR: Esta opção irá exportar todas as configurações do Personalizador para o tema ativo no momento. As configurações também incluirão estilos para plugins de terceiros, se estiverem incluídos no Personalizador.

en: This plugin update requires compatibility with specific OceanWP theme versions. Please ensure your theme meets the following requirements before proceeding:
pt_BR: Esta atualização do plugin requer compatibilidade com versões específicas do tema OceanWP. Certifique-se de que seu tema atenda aos seguintes requisitos antes de continuar:

en: This shortcode only works in front end
pt_BR: Este shortcode só funciona na interface

en: This widget is to display with your page builder the logo for the Custom Header style.
pt_BR: Este widget é para exibir com o seu construtor de páginas, o logotipo para o estilo de cabeçalho personalizado.

en: This widget is to display with your page builder the menu for the Custom Header style.
pt_BR: Este widget é para exibir com o seu construtor de páginas, o menu para o estilo de cabeçalho personalizado.

en: This widget requires JavaScript.
pt_BR: Este widget requer JavaScript.

en: This widget type is not supported on this site.
pt_BR: Este tipo de widget não é compatível com este site.

en: Thumbnail
pt_BR: Miniatura

en: Thumbnails
pt_BR: Miniaturas

en: Thumbnails (Large)
pt_BR: Miniaturas (grande)

en: Thumbnails (List)
pt_BR: Miniaturas (lista)

en: Thumbs Down
pt_BR: Polegar pra baixo

en: Thumbs Up
pt_BR: Polegar para cima

en: Thumbtack
pt_BR: Alfinete

en: Ticket
pt_BR: Ingresso

en: Ticket Alt
pt_BR: Ingresso alternativo

en: Tickets
pt_BR: Ingressos

en: Time
pt_BR: Hora

en: Timeline Theme:
pt_BR: Tema da linha do tempo:

en: Times Circle
pt_BR: Círculo com sinal de vezes

en: Tint
pt_BR: Tonalidade

en: Tired
pt_BR: Cansado

en: Title
pt_BR: Título

en: Title Style
pt_BR: Estilo do título

en: Title:
pt_BR: Titulo:

en: Title: Background Color
pt_BR: Título: Cor de fundo

en: Title: Background Height
pt_BR: Título: Altura do fundo

en: Title: Background Image
pt_BR: Título: Imagem de fundo

en: Title: Background Overlay Color
pt_BR: Título: Cor da sobreposição de fundo

en: Title: Background Overlay Opacity
pt_BR: Título: Opacidade da sobreposição de fundo

en: To integrate with our google map widget you need an %1$sAPI Key%2$s
pt_BR: Para integrar com o nosso widget do Google Map, você precisa de uma %1$sChave de API%2$s

en: To make it simpler for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site, such as your primary administrator account.
pt_BR: Para facilitar a edição e o salvamento do conteúdo importado, você pode querer reatribuir o autor do item importado a um usuário existente deste site, como sua conta de administrador principal.

en: Tools
pt_BR: Ferramentas

en: Tooth
pt_BR: Dente

en: Top
pt_BR: Topo

en: Top Bar Panel
pt_BR: Painel da barra superior

en: Top Center
pt_BR: Superior ao centro

en: Top Left
pt_BR: Superior à esquerda

en: Top Menu
pt_BR: Menu superior

en: Top Right
pt_BR: Superior à direita

en: Top bar options
pt_BR: Opções da barra superior

en: Torso
pt_BR: Tronco

en: Torso: Business
pt_BR: Tronco: Negócios

en: Torso: Female
pt_BR: Tronco: Feminino

en: Torsos
pt_BR: Troncos

en: Torsos: All
pt_BR: Troncos: Todos

en: Torsos: All Female
pt_BR: Troncos: Todos femininos

en: Torsos: Female & Male
pt_BR: Troncos: Feminino e masculino

en: Torsos: Male & Female
pt_BR: Troncos: Masculino e feminino

en: Traffic Light
pt_BR: Semáforo

en: Train
pt_BR: Trem

en: Tram
pt_BR: Bonde

en: Transgender
pt_BR: Transgênero

en: Transgender Alt
pt_BR: Transgênero alternativo

en: Transition:
pt_BR: Transição:

en: Translation
pt_BR: Tradução

en: Transparent
pt_BR: Transparente

en: Transparent Background
pt_BR: Fundo transparente

en: Trash
pt_BR: Lixeira

en: Trash Alt
pt_BR: Lixeira alternativa

en: Trees
pt_BR: Árvores

en: Trophy
pt_BR: Troféu

en: Truck
pt_BR: Caminhão

en: Tshirt
pt_BR: Camiseta

en: Type
pt_BR: Tipo

en: Type param (%s) is not valid.
pt_BR: O parâmetro "type" (%s) não é válido.

en: Type param is missing.
pt_BR: O parâmetro "type" está faltando.

en: Typography
pt_BR: Tipografia

en: Typography Panel
pt_BR: Painel de tipografia

en: Typography and Colors
pt_BR: Tipografia e cores

en: Typography for the menu.
pt_BR: Tipografia para o menu.

en: URL Text
pt_BR: Texto do URL

en: Umbrella
pt_BR: Guarda-chuva

en: Unable to communicate with Instagram.
pt_BR: Não é possível comunicar com o Instagram.

en: Unable to fetch demo data from source.
pt_BR: Não foi possível coletar os dados de demonstração na origem.

en: Unable to fetch plugin data from source.
pt_BR: Não foi possível coletar os dados do plugin na origem.

en: Unable to read form data file.
pt_BR: Não foi possível ler o arquivo de dados do formulário.

en: Unable to read the file
pt_BR: Não foi possível ler o arquivo

en: Unable to read widget data file.
pt_BR: Não foi possível ler o arquivo de dados do widget.

en: Unapprove
pt_BR: Não aprovar

en: Underline
pt_BR: Sublinhado

en: Undo
pt_BR: Desfazer

en: Unexpected migration error.
pt_BR: Erro inesperado na migração.

en: Unit
pt_BR: Unidade

en: Universal Access
pt_BR: Acesso universal

en: University
pt_BR: Universidade

en: Unknown Widget
pt_BR: Widget desconhecido

en: Unlink
pt_BR: Desvincular

en: Unlock
pt_BR: Desbloquear

en: Unlock Alt
pt_BR: Desbloquear alternativo

en: Unordered List
pt_BR: Lista não ordenada

en: Unsubscribe
pt_BR: Cancelar assinatura

en: Untitled
pt_BR: Sem título

en: Unzoom
pt_BR: Desfazer ampliação

en: Update
pt_BR: Atualizar

en: Update and get the new Theme Panel
pt_BR: Atualize e obtenha o novo painel de temas

en: Upload
pt_BR: Enviar

en: Upload Image
pt_BR: Enviar imagem

en: Upload SVG
pt_BR: Enviar SVG

en: Upload svg file here.
pt_BR: Enviar arquivo SVG aqui.

en: Upload svg, gif, png, jpg.
pt_BR: Envie arquivos SVG, GIF, PNG, JPG.

en: Upload to Cloud
pt_BR: Enviar para a nuvem

en: Upload your logo
pt_BR: Envie o seu logo

en: Uppercase
pt_BR: Maiúsculas

en: Use default
pt_BR: Usar o padrão

en: Use reCAPTCHA v3
pt_BR: Usar o reCAPTCHA v3

en: Use reCAPTCHA version
pt_BR: Use a versão do reCAPTCHA

en: Use space (space tab) to separate multiple classes. Do not use dots (.) or commas (,) to separate classes. Correct example: class-1 class-2 new-class-3
pt_BR: Use espaço (barra de espaço) para separar várias classes. Não use pontos (.) ou vírgulas (,) para separar as classes. Exemplo correto: classe-1 classe-2 nova-classe-3

en: Use this field only if the above option is set to <strong>Custom Link</strong>
pt_BR: Use este campo apenas se a opção acima estiver definida como <strong>Link personalizado</strong>

en: Used for the MailChimp widget and the Newsletter widget of the Ocean Elementor Widgets extension. %1$sFollow this article%2$s to get your API Key and Audience ID.
pt_BR: Usado para o widget do MailChimp e o widget Newsletter (boletim informativo) da extensão Ocean Elementor Widgets. %1$sSiga este artigo%2$s para receber sua chave de API e ID do público.

en: Used in CSS parser to handle the character set conversion.
pt_BR: Usado no analisador de CSS para lidar com a conversão de conjunto de caracteres.

en: Used to read or write ZIP compressed archives and the files inside them.
pt_BR: Usado para ler ou gravar arquivos compactados no formato ZIP e os arquivos dentro deles.

en: Used when communicating with remote services with PHP.
pt_BR: Usado na comunicação com serviços remotos com o PHP.

en: Useful Links
pt_BR: Links úteis

en: User
pt_BR: Usuário

en: User Circle
pt_BR: Círculo com usuário

en: User Female
pt_BR: Usuário feminino

en: User Follow
pt_BR: Seguir usuário

en: User Following
pt_BR: Seguindo usuário

en: User Graduate
pt_BR: Usuário graduado

en: User Lock
pt_BR: Bloqueio de usuário

en: User Md
pt_BR: Usuário médico

en: User Tie
pt_BR: Usuário com gravata

en: User Unfollow
pt_BR: Deixar de seguir usuário

en: Username
pt_BR: Nome de usuário

en: Username:
pt_BR: Nome de usuário:

en: Users
pt_BR: Usuários

en: Utensils
pt_BR: Utensílios

en: Validated!
pt_BR: Validado!

en: Vault
pt_BR: Cofre

en: Vector
pt_BR: Vetor

en: Vector Square
pt_BR: Quadrado vetorial

en: Venus
pt_BR: Vênus

en: Venus Double
pt_BR: Vênus duplo

en: Venus Mars
pt_BR: Vênus e Marte

en: Version
pt_BR: Versão

en: Vertical Align
pt_BR: Alinhamento vertical

en: Video
pt_BR: Vídeo

en: Video Camera
pt_BR: Câmera de vídeo

en: Video Playlist
pt_BR: Lista de reprodução de vídeo

en: Video URL
pt_BR: URL do vídeo

en: View Mode
pt_BR: Modo de visualização

en: View Site
pt_BR: Ver site

en: View Template
pt_BR: Ver modelo

en: View Your Website
pt_BR: Ver seu site

en: View paid features
pt_BR: Ver recursos pagos

en: View stream on flickr
pt_BR: Ver atualizações do Flickr

en: Visibility
pt_BR: Visibilidade

en: Visit plugin homepage
pt_BR: Visitar a página inicial do plugin

en: Voicemail
pt_BR: Correio de voz

en: Volume Down
pt_BR: Diminuir o volume

en: Volume Off
pt_BR: Volume desligado

en: Volume Up
pt_BR: Aumentar o volume

en: Volume: Low
pt_BR: Volume: Baixo

en: Volume: Mute
pt_BR: Volume: Mudo

en: Volume: Off
pt_BR: Volume: Desligado

en: Volume: On
pt_BR: Volume: Ligado

en: WP Debug Mode
pt_BR: Modo de depuração do WP

en: WP Memory Limit
pt_BR: Limite de memória do WP

en: WP Multisite
pt_BR: Multisite WP

en: WP Upload Limit
pt_BR: Limite de envio do WP

en: WP Version
pt_BR: Versão do WP

en: Walking
pt_BR: Caminhando

en: Wallet
pt_BR: Carteira

en: Warning
pt_BR: Atenção

en: Warning Sign
pt_BR: Sinal de aviso

en: We made changes to our Theme Panel. To complete the installation and enjoy both old and new features, please make sure the OceanWP theme and all Ocean plugins are up to date.
pt_BR: Fizemos alterações em nosso painel de temas. Para concluir a instalação e aproveitar tanto os recursos antigos quanto os novos, certifique-se de que o tema OceanWP e todos os plugins Ocean estejam atualizados.

en: Website
pt_BR: Site

en: Website Templates
pt_BR: Modelos de sites

en: Website:
pt_BR: Site:

en: Week
pt_BR: Semana

en: Welcome
pt_BR: Boas-vindas

en: Welcome Screen
pt_BR: Tela de boas-vindas

en: Welcome back
pt_BR: Boas-vindas de volta

en: Welcome!
pt_BR: Boas-vindas!

en: What&rsquo;s your intended use of OceanWP?
pt_BR: Qual é a sua intenção ao usar o OceanWP?

en: What's new?
pt_BR: O que há de novo?

en: Wheelchair
pt_BR: Cadeira de rodas

en: Widget already exists
pt_BR: O Widget já existe

en: Widget already exists.
pt_BR: O widget já existe.

en: Widget imported successfully.
pt_BR: Widget importado.

en: Width
pt_BR: Largura

en: Width (px):
pt_BR: Largura (px):

en: Wifi
pt_BR: Wi-Fi

en: Win the Core Extension Bundle by entering our giveaway. Every month we randomly draw 5 people that get the full suite of pro extensions for free. Enter with your email below.
pt_BR: Ganhe o Pacote de Extensões Principais (Core Extension Bundle) participando do nosso sorteio. Todos os meses, sorteamos aleatoriamente 5 pessoas que receberão a suíte completa de extensões profissionais gratuitamente. Digite seu e-mail abaixo.

en: Window Close
pt_BR: Fechar janela

en: Window Maximize
pt_BR: Maximizar janela

en: Window Restore
pt_BR: Restauração de janela

en: Wine Glass
pt_BR: Taça de vinho

en: Wine Glass Alt
pt_BR: Taça de vinho alternativo

en: WordPress Environment
pt_BR: Ambiente WordPress

en: Wrench
pt_BR: Chave de boca

en: Writable
pt_BR: Gravável

en: Write Blog
pt_BR: Escrever blog

en: X Username
pt_BR: Nome de usuário do X

en: X-Post
pt_BR: Post X

en: Year
pt_BR: Ano

en: Yen Sign
pt_BR: Símbolo de Iene

en: Yes
pt_BR: Sim

en: Yes! I want the Upgrade
pt_BR: Sim! Eu quero a atualização

en: Yes! You deserve it
pt_BR: Sim, você merece

en: Yin Yang
pt_BR: Yin e Yang

en: You appear to be running a development version of Safe SVG. Please run %1$s in order for things to work properly.
pt_BR: Parece que você está executando uma versão de desenvolvimento do Safe SVG. Execute %1$s para que as coisas funcionem corretamente.

en: You do not have permission to perform this action.
pt_BR: Você não tem permissão para executar esta ação.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
pt_BR: Você não tem permissões suficientes para acessar esta página.

en: You do not have sufficient permissions to activate plugins.
pt_BR: Você não tem permissões suficientes para ativar plugins.

en: You do not have sufficient permissions to install plugins.
pt_BR: Você não tem permissões suficientes para instalar plugins.

en: You forgot to enter a video URL.
pt_BR: Você esqueceu de digitar o URL do vídeo.

en: You have Free delivery!
pt_BR: Você tem entrega gratuita!

en: You need to reload to see the changes. No need to add the <script> tags.
pt_BR: Você precisa recarregar para ver as alterações. Não é necessário adicionar as tags <script>.

en: You need to set your Api Key & List Id on the %1$ssettings page%2$s
pt_BR: Você precisa definir sua chave de API e ID da lista na %1$spágina de configurações%2$s

en: You'll get:
pt_BR: Você receberá:

en: Your Email
pt_BR: Seu E-mail

en: Your server does not have fsockopen or cURL enabled - cURL is used to communicate with other servers. Please contact your hosting provider.
pt_BR: Seu servidor não possui fsockopen ou cURL ativados - o cURL é usado para se comunicar com outros servidores. Fale com o seu provedor de hospedagem.

en: Your server does not have the <a href="%s">DOMDocument</a> class enabled - HTML/Multipart emails, and also some extensions, will not work without DOMDocument.
pt_BR: Seu servidor não tem a classe <a href="%s">DOMDocument</a> ativada - e-mails HTML/Multipart e algumas extensões não funcionarão sem o DOMDocument.

en: Your server does not have the <a href="%s">SOAP Client</a> class enabled - some gateway plugins which use SOAP may not work as expected.
pt_BR: Seu servidor não tem a classe <a href="%s">SOAP Client</a> ativada - alguns plugins de gateway que usam SOAP podem não funcionar como o esperado.

en: Your server does not support the <a href="%s">gzopen</a> function - this is required to use the GeoIP database from MaxMind. The API fallback will be used instead for geolocation.
pt_BR: Seu servidor não suporta a função <a href="%s">gzopen</a> - isso é necessário para usar o banco de dados GeoIP da MaxMind. Será usado o método alternativo da API para geolocalização.

en: Your website is ready
pt_BR: Seu site está pronto

en: Zero size file downloaded
pt_BR: Arquivo de tamanho zero baixado

en: Zip Archive
pt_BR: Arquivo Zip

en: Zip failed to open: %s.
pt_BR: Falha ao abrir o arquivo zip: %s.

en: ZipArchive library is missing. Install the Zip extension. Contact your hosting provider.
pt_BR: A biblioteca ZipArchive está ausente. Instale a extensão Zip. Fale com o seu provedor de hospedagem.

en: Zoom
pt_BR: Ampliar

en: Zoom In
pt_BR: Aumentar zoom

en: Zoom Out
pt_BR: Diminuir zoom

en: access to premium website template demos,
pt_BR: acesso a demonstrações de modelos de sites premium,

en: and so much more.
pt_BR: e muito mais.

en: as a new user:
pt_BR: como um novo usuário:

en: assign posts to an existing user:
pt_BR: atribuir posts a um usuário existente:

[ctx: by author]
en: by %s
pt_BR: por %s

en: comments
pt_BR: comentários

en: images and icons library,
pt_BR: biblioteca de imagens e ícones,

en: no template selected.
pt_BR: nenhum modelo selecionado.

en: oEmbed URL
pt_BR: oEmbed: URL

en: or assign posts to an existing user:
pt_BR: ou atribuir posts a um usuário existente:

en: or create new user with login name:
pt_BR: ou crie um novo usuário com o nome de acesso:

en: others
pt_BR: outros

en: pages, posts, images, menus, etc...
pt_BR: páginas, posts, imagens, menus, etc...

en: royalty free images and icons with templates,
pt_BR: imagens e ícones livres de royalties com os modelos,

en: sticky header,
pt_BR: cabeçalho fixo,

en: top left bottom right, eg: 15px 8px 15px 25px
pt_BR: superior esquerdo inferior direito, por exemplo: 15px 8px 15px 25px
